Social Networking App Chinese Translation

@Tinaxu

Hi Dear employer, I am a native Chinese speaker and CATTI-certified English/Chinese translator. I can help translate your social networking APP content from English to Chinese. If possible, please contact me for further discussion. PS: CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters) is the most authoritative translation and interpretation proficiency accreditation test in China. Thank you! Liyuan

@Mia950

Native Chinese for English ↔ Chinese Translation and Proofreading Hello, My name is Mia. I'm a translator of Chinese and English. With 10+ years work experience in translation, International trading and marketing, I think I’m qualified to help make the translation to be faithful to your original text, and to be accurate and elegant in Chinese. I have extensive experience on translating of application and websites. Here are my personal work strengths: ✅ - Native Chinese speaker fluent in Simplified Chinese ✅ - Strong proficiency in English ✅ - Experience in translation and proofreading ✅ - Attention to detail and accuracy in translation ✅ - Ability to work quickly and meet tight deadlines You may find my previous works, resume, and【Teaching Proficiency Certificate of Teaching Chinese as a Second Language】issued by Beijing Language and Culture University, on my homepage. Don't hesitate to contact me for further communication. Wish you all the best! Sincerely, Mia Du

@kacocal

Hi, My name is Calvin and I am offering my expertise to complete this project. I am a professional Chinese <> English translator/proofreader for more than 15 years. I am also a world well-known translation agency: ATIO's member/translator. Therefore, I am qualify to translate any kind of documents from Chinese to English and vice versa for clients all around the world. I got the experience of translating a MBA online course from UK and an entertainment website from Indonesia. Both of them were translating from English to Mainland Chinese and also got outstanding comments from the employers. So, I am confident that I can handle this project on time with exceptional quality. I look forward to hearing back from you and have further discussion regarding this project. Sincerely, Calvin

@concjames

I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfilled the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.

@Freebird127

Hi there , I'm Nancy,I am a native Chinese speaker with fluent English,I can do both translation from English to Chinese and from Chinese to English ! I can do it for you ! I am a freelancer , and I have a lot of time to do the part time job here , if you are looking for a person who are responsible and can do the job perfectly ,please feel free to contact me here ^^

@gig8

I am native Chinese and proficient in both English and Chinese (Simplified and Traditional). I have experience in translating apps using WPML in Wordpress and in HTML. Please see my comment for job reference. With keen eyes and attention to details, I can translate your apps accurately in local nuances and adapt in local culture. Please share the details for start!

@ChloeTan13

I am a native Mandarin speaker and have lived in New Zealand for more than ten years with excellent English speaking and writing skills. I travelled to mainland China often and used their social media on a daily basis, know the Internet slang and phrases use in Chinese app. Based on your project requirements, I am confident I can deliver high-quality translation and localization services that will resonate with your mainland Chinese audience.

@Karthikarthi2523

Dear Client, I am excited to offer my expertise for your social networking app translation project. With fluency in both English and Simplified Chinese and prior experience in app localization, I ensure accurate, culturally adapted translations suitable for Mainland China. Key Highlights: Proficient in translating user interfaces, notifications, and alerts. Familiar with social networking terminology and UX design principles. Commitment to high-quality translations, followed by professional proofreading. Localization of images and multimedia for enhanced user experience. I will deliver contextually accurate translations in a casual tone within the 3-4 week timeline. The final work will be provided in a plain text file format. Looking forward to collaborating on this project. Best regards, Karthi.

@kingshukb1

Hi mam or sir myself Kingshuk Biswas and I can fully write a translation to chinese from English.. I will be giving my best to your project. Hoping for an early response

@rachaelola

Having honed my skills in digital marketing over the years, I'm confident that my expertise lends itself well to your Chinese translation project. My deep understanding of user experience (UX) design and prior work translating user interfaces can be an asset. Growing up in a bilingual household, I am a native Chinese speaker with excellent English proficiency. This fluency in both languages combined with my great attention to detail enables me to produce not only accurate translations but also culturally adapted ones for targeted regions like Mainland China. With valuable past experience in email marketing amongst other things, I constantly emphasize on tailored solutions to align with specific needs and goals. By doing so, I enhance customer engagement and ensure the best possible results. In this case, it would mean providing culturally relevant Chinese text which resonates with the users. In conclusion, opting for my services would mean embracing innovation and a fresh perspective aiming at taking your social networking app to new heights in Mainland China. Let's connect and let me show you how I can optimize your project’s transition into Chinese!

@ailelyn

Hi, I am Isabel, and I am excited to apply for the translation position. As a native Chinese speaker with a fluency in English honed through my educational experience in the United States, I bring a unique linguistic advantage to the role. My professional experience is equally impressive, with stints at two of China's leading internet companies, Alibaba and JD.com. These roles allowed me to immerse myself in the intricacies of internet social networking apps, where I gained comprehensive knowledge of user engagement, content localization, and cross-cultural digital communication. My tenure at these companies has equipped me with a keen eye for detail and a deep understanding of the nuances that make translations resonate with diverse audiences. I am particularly adept at translating complex technical and marketing content, ensuring that the essence and impact of the original message are preserved in the target language. My ability to navigate the subtleties of both Chinese and English, coupled with my firsthand experience in the internet social networking sector, makes me a valuable asset for any translation project that aims to bridge cultural and linguistic divides. I am eager to bring my expertise to your team and contribute to your company's mission of effective global communication. Thank you for considering my application.

@changzhangdaren

1/I am a native Chinese speaker 2/I have worked in the Chinese advertising industry for ten years and am familiar with the context and habits of Chinese users 3/I work efficiently and accurately and will be able to complete the project on time and as requested

@JinsL

Dear Hiring Manager, I am excited about the opportunity to assist with translating your social networking app into Simplified Chinese. With over 9 years of experience in professional translation, specializing in user interfaces and app localization, I am confident in delivering accurate, culturally adapted translations tailored for Mainland China. Why Choose Me? · Bilingual Proficiency: Native Chinese speaker with excellent English skills. · App Localization Expertise: Previous experience in app translation and understanding of social networking terminology. · Attention to UX Design: Ensuring the translation aligns seamlessly with the app’s user experience. · Proofreading and Quality Assurance: Providing translations with professional proofreading to ensure accuracy and context. · Cultural Sensitivity: Adapting the content to resonate with users in Mainland China. Proposed Deliverables: · Translation of less than 5,000 words into Simplified Chinese, completed within 3-4 weeks. · Localization of images and multimedia content. · Delivery in a plain text file, using a casual tone for user engagement. I am meticulous with deadlines and quality, ensuring the final product meets and exceeds your expectations. I look forward to collaborating with you on this project! Best regards, Jingsi Liao

@KevinGan66

Dear friend, I am a native Chinese. I have a good command of English, with listening, oral, reading, writing. Meanwhile, I also have many years work experience of technology and commerce, I think I can meet your needs and complete your missions perfectly. I sent this message to you, first of all, to establish one connection to you, and I think we may have a lot of chances to cooperate in the future. If you are interested in working with me, please feel free to contact me, thanks a lot for your kind attention

@hadeerf2

I'm a Chinese translator with 5 years experience in translation , I've worked on several companies and factories,i got a scholarship from Shanghai University of Foreign Languages ​​and worked as an online translator for a company in Shanghai

@sachin0220

I am excited to assist with translating your social networking app into Simplified Chinese. As a native Chinese speaker with excellent English proficiency, I specialize in app translations, ensuring that all text, notifications, and alerts are accurately and contextually adapted for Mainland China users. Why Choose Me? Fluent in English & Chinese: Ensuring precise and culturally relevant translations. App Localization Expertise: Experience with UI and UX translation, optimizing the user experience. Cultural Adaptation: I will tailor the translation to resonate with Mainland Chinese users, ensuring relevance and ease of use. Proofreading & Quality Assurance: Every translation will be proofread for accuracy and clarity. I will deliver the translations in a plain text file, with all multimedia content localized as needed, within 3-4 weeks. Looking forward to working with you! Best regards,

@hoiyee0809

why me? I am a native speaker and writer in Cantonese and fluet in Mandarin and English. I can make a good translatio for you.

@YanZhang666

Hi there, I’m a native Chinese speaker fluent in English, with a strong passion for bridging cultures through language. I’ve worked on app translations before, focusing on user-friendly and culturally appropriate content for Mainland China. I understand how crucial it is to get the tone right, especially for a social networking app. My approach isn’t just about accurate translation—I also consider user experience, casual language, and cultural nuances to make your app truly resonate with Chinese users.

@fanz6

I’m born in China and a chinese native speaker and worked in english environments so that I will give you local translation of simplified chinese.