
Closed
Posted
Paid on delivery
I'm looking for native Georgian or Russian speakers with excellent English skills to assist with an ongoing project translating social media posts related to sports. The tone of the posts is informal, so a knack for casual, conversational language is essential. Key Requirements: - Translate English social media posts to Georgian & Russian - Maintain the informal tone of the original posts - Understand and accurately translate sports-related content Please provide a bid for translating one A4 page (approximately 450 words) and indicate the time you would need for this task. The selected freelancer will have the opportunity for ongoing work over several months. Thank you and good luck!
Project ID: 38845344
37 proposals
Remote project
Active 1 yr ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
37 freelancers are bidding on average $26 USD for this job

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE Georgian and Russian translators could help you with it and our offer is 0.029usd/word. Kindly provide more details about your project, like wordcount and timeframe. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards.
$10 USD in 7 days
9.0
9.0

Dear Client, Thank you for posting the job opportunity on Freelancer.com. We have carefully reviewed your project description, which entails the translation of your documents from English to Georgian & Russian. As a prominent translation company on this platform since 2007, we are confident in our ability to meet your requirements effectively. Our team comprises esteemed professionals specialized in translation, editing, and proofreading across more than 90 languages. Over the years, we have successfully translated numerous books, articles, and websites, demonstrating our expertise in the field. For a glimpse of our previous work, we invite you to explore our Freelancer Portfolio: [https://www.freelancer.com/u/TransManual24] Should you have any inquiries or specific requests, please do not hesitate to reach out to us. We are enthusiastic about the opportunity to further assist you with your project. We kindly request the chance to showcase our capabilities. Best regards, _ManualTranslation_
$10 USD in 2 days
7.0
7.0

Dear Client, We're a diverse bunch from all over the world, skilled in translating just about anything you throw at us. After checking out your project description, it's clear you need someone to translate your social media posts from English to Georgian & Russian. We're all about delivering top-notch quality. And hey, if there's anything you're not happy with, we'll fix it up for you at no extra cost. We're excited to dive deeper into this with you. Feel free to drop us a line anytime to chat more. Best regards, The Multilingual Team
$20 USD in 1 day
6.7
6.7

Hello, I am a native Georgian translator with multiple years experience of translating texts from English to Georgian/Russian or vice versa. High quality work and timely delivery is guaranteed. My bid for translating one page is 10$ and would be done in a day. Looking forward to our cooperation! Best Regards, Mariam
$10 USD in 1 day
5.1
5.1

Hello, My name is Audrey J, and I am a native bilingual Russian and English speaker with over 10 years of experience in delivering translation services. I offer manual translations of your documents from Russian to English or back, ensuring accurate and human-generated results.I specialize in delivering accurate and culturally relevant translations for various industries, including legal, medical, technical, and marketing. Why Work with Me? • Expertise: Six years of professional translation experience. • Quality: Meticulous attention to detail for clear, precise translations. • Reliability: Timely delivery, every time. I would love to discuss how I can support your Russian and English language needs. Please contact me.
$20 USD in 1 day
4.5
4.5

hello. I am Mariam. Georgian translator. I’m interested in your job. i can translate documents from georgian into english and from english into georgian. if you hire me, i will do my best. thanks
$20 USD in 7 days
3.8
3.8

Drawing from my extensive experience as a native Georgian and Russian speaker with top-notch English skills, I am confident that I am the best freelancer for your social media translation project. Having worked in various roles within the publishing industry - copy editor, copy chief, and copy director - I possess an acute eye for detail and an unwavering commitment to quality, ensuring that your sports-related content would be handled with accuracy and finesse. I'm particularly proud of my ability to adapt the tone of my translations to suit different contexts. With the challenge of maintaining the informal, conversational nature of your posts in mind, you can rest assured that your messages will resonate authentically with your Russian and Georgian-speaking audiences. Lastly, my dedication to client satisfaction extends beyond merely submitting work; it involves fostering clear lines of communication throughout projects. This means you can expect me to seek clarifications when needed, be open to ideas you may have along the way, and ensure timely delivery without compromising quality. Let's collaborate and see how I can "burnish your message" with precise and culturally relevant translations!
$50 USD in 2 days
4.1
4.1

My background in journalism and Russian-English interpretation ensures accurate and culturally relevant translations tailored for social media.
$10 USD in 1 day
3.5
3.5

Hi there, My name is Oleksandr, and I’m a native Russian speaker with excellent English skills and experience in translation. I love creating natural and conversational translations, which I think is a great match for this project’s informal tone. I’m also familiar with sports terminology, so I can ensure accurate and engaging translations that maintain the original vibe. For translating one A4 page, my bid is $20, and I can complete it within 1 day(4-5 hours). I’d be thrilled to contribute to your project and look forward to the possibility of ongoing work. Best, Oleksandr
$20 USD in 1 day
2.9
2.9

I am native Russian/Polish with more than 24 years of working experience in the field of law and business in Russian, and English-speaking environment, as well as translation of the text from English to Russian and vice versa. The texts translated by me do not require any corrections or additional editing. Doing ONLY manual translation. I well know the terminology of sports. The price for one A4 page Time - one day. Please don't hesitate to contact me to discuss scope of order, deadline and final price.
$15 USD in 7 days
2.8
2.8

Dear employer, I am excited to apply for the translation project involving social media posts related to sports. As a native Russian speaker with a strong command of English, I have extensive experience in translating informal content while maintaining the original tone and style. My background in sports allows me to accurately convey the nuances and terminology specific to this field. I understand the importance of capturing the casual, conversational language often used in social media, and I am committed to delivering translations that resonate with your audience. For translating one A4 page (approximately 450 words), my bid is $34, and I can complete the task within 3-4 hours. I am enthusiastic about the possibility of ongoing work and look forward to contributing to your project. Thank you for considering my application. I hope to discuss this opportunity further! Best regards, Sherzodshoh
$34 USD in 7 days
2.1
2.1

Hi there, I am a native Georgian with great command of English language. I can help you with this task to translate sport related posts into Georgian. Feel free to contact me. Regards, Nodar Nadibaidze
$20 USD in 7 days
1.4
1.4

Hello, I am a native Russian speaker and fluent in English, with experience in translating in Russian and English. I graduated from a Russian school with a gold medal and from a Canadian high school with honours. My strong educational background demonstrates my proficiency in the language and my understanding of the importance of clear translating. Additionally, I have experience translating various documents and always ensure I translate accurately and with the needed tone. I am comfortable working with any type of file. I strive to be punctual and meet deadlines. If needed, I can provide a few free translating samples. Thank you for being so considerate. Please feel free to contact me for future collaboration. Best regards, Polly
$20 USD in 1 day
1.3
1.3

I can translate to Russian. Russian is my second native. I'm Zelina, a highly-experienced native Russian speaker and a language aficionado. I believe that my excellent linguistic skills would make me a superb choice for your project. I have an innate understanding of translating casual, conversational content due to my passion for writing articles on various topics. While style, fashion, and modeling are my main interests, my proficiency in both English and Russian will ensure a smooth translation process with zero compromises on the original tone or context of the messages. Moreover, as an avid sports fan myself, I have a deep grasp on the technicalities and nuances of sports-related content in both Russian and English. I am confident that my innate understanding of sports would enable me to provide you with accurate translations while preserving the essence and style of each post. In terms of translation efficiency, I guarantee you that task completion for one A4 page will be well within a reasonable timeframe without sacrificing quality. If chosen for this task, I could offer you not only an excellent value for money but the opportunity for ongoing work over several months. Take this chance to benefit from my language and writing skills enriched with passion for sports.
$20 USD in 3 days
0.0
0.0

I am seeking native Georgian or Russian speakers with excellent English skills to assist with an ongoing project translating sports-related social media posts. The tone of the posts is informal, so proficiency in casual and conversational language is essential. **Requirements:** - Translate English social media posts into Georgian and Russian. - Maintain the informal tone of the original posts. - Accurately understand and translate sports-related content. Please submit a proposal for translating one A4 page (approximately 450 words) and indicate the time required for this task. The selected freelancer will have the opportunity for ongoing work over several months. Thank you, and good luck! --- **Skills Required:** - Translation - English (UK) Translator - Russian Translator - Georgian Translator
$20 USD in 7 days
0.0
0.0

"I can translate documents into Russian and Georgian, whether they are in English or Hindi. I have experience in this work, with two years of expertise in reading and translation."
$220 USD in 7 days
0.0
0.0

As a native speaker of Georgian and Russian with exemplary English skills, I believe that I possess the fluency and cultural understanding to translate your sports-related social media content effectively. Moreover, my deep love for sports makes me an ideal choice for this project. I understand the significance of preserving the informal tone to connect with your target audience on a more personal level. I am well-versed in translating a wide range of content, including website copy, advertisements, and even posters, meaning that I can help you translate your A4 page quickly and accurately. Punctuality is one of my greatest assets and I am confident in providing you an excellent quality translation with 24-hour turnaround times consistently. When it comes to translations, maintaining cultural nuance is key, and understanding of sports in-depth. Given my international background, proficient linguistic fluency, comprehensive sport knowledge as well as availability for long-term collaboration makes me a perfect match for your project. Let's team up to diversify your sports content for a broader audience!
$15 USD in 7 days
0.0
0.0

Hello! Russian is my native language which allows me accurate translation. I have strong skills in informal communication in both languages. Additionally, having been involved in sport since childhood and being a tennis player, which allows me understand sport terminology. Time i would need for 450 word is approximately 3 hours, bid is 35$
$30 USD in 7 days
0.0
0.0

I am writing to express my interest in assisting with your project, translating sports-related social media posts into Georgian and Russian. As a linguist with a strong understanding of sports terminology and a knack for maintaining an informal, engaging tone, I am confident in my ability to meet and exceed your expectations. --- My Qualifications Language Expertise: Fluent in Georgian, Russian, and English with excellent proficiency in casual and conversational writing styles. Sports Knowledge: Deep familiarity with sports terms, trends, and cultural nuances to ensure translations are accurate and relatable. Experience: Proven track record in translating social media content while preserving tone and context.
$10 USD in 2 days
0.0
0.0

I am interested in the type of translation you are lookinong for. I am a professional translator with 8 years of experience and have worked tirelessly and successfully for various clients. Services I can provide: Any certificate translated into any language Translation copy writer Marketing by mail Fast loading time and use of modern technology . I am sure that I will be able to provide a best solution as per your requirement. I have no problem with your time frame and budget and am willing to discuss every step of the work with you. Let me know if you have any questions. Thanks and I look forward to your response.
$12 USD in 1 day
0.0
0.0

Beirut, Lebanon
Payment method verified
Member since Jun 13, 2004
$400 USD
$10-30 USD
$30-250 USD
$10-30 USD
$2-8 USD / hour
$250-750 USD
₹600-1647 INR
$30-250 USD
$40 USD
$161.28 USD
$250-750 USD
$250-750 USD
£250-750 GBP
$134.4 USD
$250-750 USD
$497.28 USD
$15-25 USD / hour
$15-25 USD / hour
$25 USD
$30-250 AUD
€8-30 EUR
$8-15 USD / hour
min $50 USD / hour