Matinee Sound and Vision supply quality voice recordings and video solutions for many localisation projects. Our comprehensive audio, video and multimedia service offering means we also supply subtitles when required, and we'd like to expand our database of trusted freelancer suppliers. Only those who can demonstrate previous experience in subtitling should apply.
Currently we have a 1,000 word project in 39 languages to subtitle, so it probably includes your mother tongue language. It has already been transcribed and you will receive the transcription in English. Please give a quote for this project, your normal charge rates, name your mother tongue language, the software you use and the file format you will deliver in. If you have a weblink please also include this in your response.
Chris Broderick MD
Bu iş için 114 freelancer ortalamada $55 teklif veriyor
First of all, thank you for taking the time to review my proposal. Please look for my details and samples in a private message.
Hi, I am a native translator for Hungarian and Serbian Languages interested in your project. Regards
Professional English/Spanish translator, very interested in this project. High Quality translations at low cost! Please, see PM for more details. Thank you.
experienced English,Hebrew translator, including in subtitling, ready for this project. Can do it in Excel or Word file.
Hi. I translate from English to Romanian. I'm very interested in this project. Please check inbox for details. Kind regards.
i'm ITALIAN mothertongue, i can translate from english to italian. I can send the translation on Word file, or .txt.
hello, i am from greece and am very interested in helping you with your project. my language pair is english to greek. for 1000 words my rate is 50 euros and can be done in two days the most. i work alone without any C Daha Fazla