
Closed
Posted
I need someone who can translate some content for me from English to Turkish. It should be a technical translation of the content, and the use of google translate will not be tolerated. This is a quick job that pays well, and will be needed
Project ID: 38875789
56 proposals
Remote project
Active 1 yr ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
56 freelancers are bidding on average £16 GBP/hour for this job

Dear Client, Thank you for posting the job opportunity on Freelancer.com. We have carefully reviewed your project description, which entails the translation of your documents from English to Turkish. As a prominent translation company on this platform since 2007, we are confident in our ability to meet your requirements effectively. Our team comprises esteemed professionals specialized in translation, editing, and proofreading across more than 90 languages. Over the years, we have successfully translated numerous books, articles, and websites, demonstrating our expertise in the field. For a glimpse of our previous work, we invite you to explore our Freelancer Portfolio: [https://www.freelancer.com/u/TransManual24] Should you have any inquiries or specific requests, please do not hesitate to reach out to us. We are enthusiastic about the opportunity to further assist you with your project. We kindly request the chance to showcase our capabilities. Best regards, _ManualTranslation_
£15 GBP in 40 days
7.0
7.0

Dear Client, We're a diverse bunch from all over the world, skilled in translating just about anything you throw at us. After checking out your project description, it's clear you need someone to translate your document from English to Turkish. We're all about delivering top-notch quality. And hey, if there's anything you're not happy with, we'll fix it up for you at no extra cost. We're excited to dive deeper into this with you. Feel free to drop us a line anytime to chat more. Best regards, The Multilingual Team
£15 GBP in 40 days
6.7
6.7

Greetings! I'm a professional in providing high quality technical translation service. I am a top-rated freelancer with about 15 years of experience, having served about 700 satisfied clients. Please message me to check my portfolio. Thanks, Revival
£10 GBP in 40 days
5.2
5.2

Hi I have translated many books and articles. I can translate whatever you want within the given time.
£17 GBP in 40 days
1.5
1.5

I am excited to offer my services for your English-to-Turkish technical translation project. With a strong command of both languages and experience in handling technical content, I ensure precise and contextually accurate translations that maintain the integrity of the original text. I understand the importance of quality in technical translations, and I guarantee that all work will be done manually without reliance on automated tools like Google Translate. I am detail-oriented and committed to delivering high-quality results promptly. Thank you for considering my application. I look forward to assisting you with this project and exceeding your expectations.
£15 GBP in 40 days
0.0
0.0

Hello! I am very interested in this project and ready to fully dedicate myself to its successful completion. While I currently lack experience in technical translations, I have excellent proficiency in English and Turkish, great attention to detail, and the ability to quickly adapt to new topics. I will do everything possible to exceed your expectations. Your trust will be a strong motivation for me to deliver high-quality results.
£15 GBP in 40 days
0.0
0.0

I am the best candidate for this project as I have strong expertise in technical English-Turkish translation. My skills ensure accurate and contextually appropriate translations without relying on automated tools like Google Translate. I deliver high-quality work efficiently, making me the ideal choice for your project.
£14 GBP in 20 days
0.0
0.0

Having work as a professional translator for over five years, I am well-versed in the complexities of technical translation. My expertise extends beyond direct word-for-word translations, safeguarding against any reliance on Google Translate or other similar platforms. Instead, I meld both linguistic accuracy and cultural comprehension to ensure the context and essence of the translated content are maintained impeccably. Moreover, my deep understanding of both Turkish and English language nuances allows me to capture not just the meaning but even the subtleties between sentences. This becomes particularly important in technical translations as even a small difference can affect functionality, credibility, or user-experience. Effective communication is vital for any project's success and technical translation is no exception. So when you hire me Sabeeh, you are effectively engaging a translator who understands that words hold power and respects its impact on your brand image and functionality. Let's not leave it up to chance; allow me to provide you with accurate and powerful translations that will convey exactly what you need!
£12 GBP in 40 days
0.0
0.0

I am suitable for this translation job because of my strong language skills and experience in content writing. I understand the importance of precise, accurate translation, especially for technical content. I can ensure the message is conveyed correctly and effectively, going beyond simple machine translation tools. My attention to detail and commitment to quality make me well-suited for this task.
£15 GBP in 40 days
0.0
0.0

I don't like to talk about myself But what I'm sure about it that you will buy my time again and again ?
£14 GBP in 24 days
0.0
0.0

I’m professional translator and I have good experience in language. I can translate and language is not matter. Not just English, I can also speak other languages
£15 GBP in 40 days
0.0
0.0

With me, Anny, you're guaranteed a top-notch English to Turkish technical translation service without resorting to AI-generated content. Professionalism and friendliness are two qualities that my clients have come to appreciate in my work, ensuring a smooth and fruitful collaboration throughout your project. My proficiency extends beyond mere translation; I'm also proficient with editing, proofreading, scriptwriting, and copywriting. - I can deliver a well-structured and grammatically error-free output that'll make your technical content accessible to your Turkish audience. Your project is not just another job – for me it is an opportunity to display my versatility as a qualified editor and proofreader. In addition to my knowledge in translation services, I have years of creative experience writing across various subjects – from self-help books to children eBooks. That means I can handle any specialized vocabulary associated with your technical content. You can trust that every translated word will be duly armored with the perfect context and tonality using the right Turkish phrases - Don't hesitate to leverage my expertise as I'm here to make you the best Author you've ever wished to be! Looking forward to working with you!
£15 GBP in 40 days
0.0
0.0

Hello, With extensive experience in technical translation, I am equipped to provide accurate and nuanced translations from English to Turkish. Ensuring clarity and precision in technical terminology is paramount in my work. For a better understanding of the content, could you please specify the subject matter or field of the text? I am committed to delivering high-quality translations without the use of automated tools. Looking forward to the opportunity to assist with your project. Best regards, Woon,
£15 GBP in 40 days
0.0
0.0

I have done translation work before and I pay a lot of attention to sentence accuracy and structure. For me, translation is not just about converting words from one language to another; it is about effectively capturing the meaning, tone and intention behind the content. I believe I am suited to this role thanks to my background in international trade and the technical knowledge I have gained through various courses, seminars and trainings. Throughout my career, I have built a well-rounded skill set that enables me to be meticulous and at the same time provide quick turnaround times. This balance is especially crucial for time-sensitive projects like yours. Moreover, my previous experience has instilled in me a strong aversion to machine translations such as Google translate, which can cause inaccuracies and misunderstandings. By choosing me for this project, you will be investing in accuracy, quality and professionalism. I make it clear that I will not only translate your content very accurately, but also provide translations that can be easily understood by native speakers. Let's work together to bridge the language gap!
£17 GBP in 40 days
0.0
0.0

I am a professional translator, copywriter and article writer. My profession is translating, copywriting and article writing, i.e. I can easily do any document or text translation or copywriting or article writing work. I have been doing this profession for 5 years. I mean I have 5 years of experience in this field. Mostly people ask me for translation copywriting and article work. If you need to translate any document or text or copywriting work or article work. So I'm here. Thank you
£10 GBP in 40 days
0.0
0.0

Hello! I can speak Turkish fluently. Turkish is my native language. I can help you translate from English to Turkish
£15 GBP in 40 days
0.0
0.0

With a dedication to accuracy and an understanding of the importance of providing contextually appropriate translations, I, Paskazia Kikamba, am the ideal candidate for your technical translation project from English to Turkish. My experience over the past 2 years affords me fluency in a wide array of languages, including swahili language,french language,portugees language,arabic language,Hebrew language, korean language ,spanish language and, of course, English. My portfolio ranges from technical materials to legal and academic content. I'm strongly opposed to the use of machine translators like Google Translate that can't grasp the subtleties and nuances of professional technical documents. That's why I always put in the effort, time and dedication needed for high-quality work. My commitment to precision not only sets me apart from the competition but also ensures you get an exact translation without losing meaning. I believe a fantastic translation is one that makes it feel like it was originally written in that language - Let me help you achieve that! Ultimately, my goal is customer satisfaction through quality and timely delivery. I value your time as much as I do mine, so rest assured your project will be completed within agreed upon time frames without any compromise on quality. We can collaborate on making your content accessible to Turkish-speaking audiences. Thank you for your consideration and I look forward to working with you!
£15 GBP in 40 days
0.0
0.0

My skills including in this job I have 10 years experience in this side. i am prefect fit for this project given my expertise in writing,online marketing,SEO keyword optimization
£11 GBP in 21 days
0.0
0.0

am highly skilled in both English and Turkish, with a strong background in technical translations. My experience ensures accurate and precise translations, capturing the nuances and technical terms needed for high-quality work. I do not rely on tools like Google Translate; instead, I provide human-translated content tailored to the context and audience. I am detail-oriented and deliver fast, reliable results, making me the perfect fit for this task.
£10 GBP in 40 days
0.0
0.0

I can translate any document you want just trust me or contact me on WhatsApp:+905525616155 I can also edit any kind of video you want
£150 GBP in 40 days
0.0
0.0

Slough, United Kingdom
Member since Dec 9, 2024
£250-750 GBP
€8-30 EUR
$30-250 USD
$25 USD
$15-25 USD / hour
€150-275 EUR
$250-750 USD
$2-8 USD / hour
₹600-1647 INR
€8-30 EUR
$10-30 USD
$250-750 USD
$10-30 USD
$2-8 USD / hour
$497.28 USD
$250-750 USD
$10-30 USD
$40 USD
$30-250 USD
$45 USD