traducción de documentos de español a inglés ( incluyendo imágenes )

@semantix19

Hi there, I can translate your documents from Spanish to English (including images) within your deadline. This is Yusuf. I am a full time Freelance translator and writer specializing in advertising and marketing, tourism, and literary translation. Experience with a wide variety of fields and texts, including a book about happiness in a business context. Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. You will never know its a translation. Choosing me to realise your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Yusuf.

@DirkKlinkenberg

Greetings, Born in a family where I grew up speaking Spanish, German, French, Dutch, and English natively. To me, this is not just the process of replacing words with words in another language. I aim to convert the source culture to the target one. An active and dedicated specialist with more than 24 years of experience. I'm passionate about facilitating productive cross-cultural relationships and have created extensive informational material and coursework to help colleagues understand and develop cultural sensitivity. Working to deadline, I support my clients on their journey, whether that's securing big awards, entering a new market, or getting word of your new product out there. I love what I do and that brings its own energy to what I do for you! Have a Good time.

@Steenbergen

Native Translator is ready to assist you with translating your documents from Spanish to English, including the text within the images. With one text of 100 pages and another of 40 pages, I understand the urgency and can complete the translations within your 24-hour deadline. Please share the documents, and I look forward to providing you with high-quality translations. Best, Steenbergen.

@Charlott25

Greetings! I'm Charlott, a native translator fluent in multiple languages, and I specialize in handling large-scale projects like your 100-page and 40-page texts with embedded images. I can personally ensure accurate translation of both the text and the image content within your 24-hour deadline, maintaining quality and consistency throughout. Let me know if you'd like me to include timestamps or deliver the files in a specific format—I'm here to make this process seamless for you!

@TransManual24

Dear Client, Thank you for posting the job opportunity on Freelancer.com. We have carefully reviewed your project description, which entails the translation of your documents from Spanish to English. As a prominent translation company on this platform since 2007, we are confident in our ability to meet your requirements effectively. Our team comprises esteemed professionals specialized in translation, editing, and proofreading across more than 90 languages. Over the years, we have successfully translated numerous books, articles, and websites, demonstrating our expertise in the field. For a glimpse of our previous work, we invite you to explore our Freelancer Portfolio: [https://www.freelancer.com/u/TransManual24] Should you have any inquiries or specific requests, please do not hesitate to reach out to us. We are enthusiastic about the opportunity to further assist you with your project. We kindly request the chance to showcase our capabilities. Best regards, _ManualTranslation_

@khanma1585

Dear Client, We're a diverse bunch from all over the world, skilled in translating just about anything you throw at us. After checking out your project description, it's clear you need someone to translate your document from Spanish to English. We're all about delivering top-notch quality. And hey, if there's anything you're not happy with, we'll fix it up for you at no extra cost. We're excited to dive deeper into this with you. Feel free to drop us a line anytime to chat more. Best regards, The Multilingual Team

@Isabelleperillat

Hello! I provide fast and accurate translation services for texts of any length, including image texts. With a focus on quality and efficiency, I ensure timely delivery without compromising on accuracy. Let's discuss your translation needs further for a seamless 24-hour turnaround. Thank you!

@saat3100

Saludos. Gracias a mi amplia experiencia como traductor y lingüista aplicado, confío en mi capacidad para satisfacer sus necesidades de traducción. Hablo español e inglés con fluidez y tengo un profundo conocimiento de ambos idiomas para garantizar traducciones precisas. Habiendo trabajado en una variedad de proyectos, desde traducciones técnicas y médicas hasta traducciones legales y comerciales, puedo garantizar una calidad de primer nivel en sus documentos. El hecho de que haya imágenes con texto adjunto tampoco supone un desafío para mí; he traducido archivos de este tipo con éxito anteriormente y puedo manejarlos de manera competente dentro del plazo acordado de 24 horas. Tanto la velocidad como la precisión serán los sellos distintivos de mi trabajo: puede contar con una traducción 100% humana realizada con una cuidadosa atención a los detalles. Cuando me elija para este proyecto, no solo recibirá una traducción experta, sino también una experiencia personalizada. Creo en la comunicación transparente y abierta durante todo el proceso, ofreciendo contacto directo conmigo para que podamos abordar cualquier consulta o hacer los ajustes necesarios rápidamente. ¡Comencemos a hacer que este proyecto de traducción sea un éxito! Gracias de antemano. Samuel T.

@WordsSea

Hi I'm an experienced translator, creating accurate and nuanced texts without using any auto translate programmes. The bid amount reflects my performance and the fact that you require the documents to be translated within 24 hours.

@yesmine876

Hello there, Due to my native language, I am capable of providing perfect translation from Spanish to English. The process will be entirely manual. If you would like to discuss this further, please send me a message. Regards Modina

@emeritus01

As a native translator, I specialize in translating Spanish to English, including text in images. I can efficiently translate both the 100-page and 40-page documents within 24 hours, ensuring accuracy and quality across all content, including text embedded in images.

@ausglobal24

Dear Sir/Madam, By regarding your project, I am fluent in Spanish and English. I will manually translate your text from Spanish to English. I offer a high quality and tailored translation service. I guarantee 100% accurate, fast and professional translation. Because I don't use any kind of software. So, be sure about the quality of work. All your documents and personal information will remain strictly confidential. I’m professional in my work. So I hope for your credit of trust! Good day, Asma.

@jepita200

Hello there, I'm a professional translator and a Native Spanish Speaker. I speak 3 languages, Obviously Spanish, English and Portuguese. I translate any type of document, website, presentation or any other document. I only do manual translations that will sound natural and will do research and use special glossaries to be sure every word is in the correct context. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them. I proofread every file, but if there is any issue you find on your delivery, I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Best Regards.

@audreyjaki20

Hello, My name is Audrey J, and I am a native bilingual Spanish and English speaker with over 10 years of experience in delivering translation services. I offer manual translations of your documents from Spanish to English, ensuring accurate and human-generated results.I specialize in delivering accurate and culturally relevant translations for various industries, including legal, medical, technical, and marketing. Why Work with Me? • Expertise: Six years of professional translation experience. • Quality: Meticulous attention to detail for clear, precise translations. • Reliability: Timely delivery, every time. I would love to discuss how I can support your ...... language needs. Please contact me.

@writercraft88

I come to you with a combination of Spanish text translation skills, and I would be delighted to help you with your project. My experience is backed up not only by numerous previous jobs, but also by positive reviews from my clients that demonstrate my ability to meet tight deadlines without compromising quality. My deep understanding of English and Spanish allows me to capture the true meaning and literary subtleties in every document I translate. As a copy editor for many years, I know how to make your words stand out. And my commitment to customer satisfaction means I am always open to your ideas and will respond quickly to any concerns or suggestions to ensure we are an unstoppable team. Not only am I well versed in complex text-based work but I have also dealt with images alongside text to keep the context, balance, and overall coherent and comprehensive. I know time pressure all too well and am used to working under such circumstances. So if you're looking for thorough, fast, and efficient work without any voice or tone predetermined in its content, you and I will make a great team! I look forward to learning more about your project and how I can help you make it a reality. Don't hesitate to reach out to me -- the brilliant choice is to MEET! Regards Sandra

@alejandroschultz

Hola, Espero que estés muy bien. Me interesa tu proyecto de traducción y estoy seguro de que puedo ayudarte con la calidad y velocidad que necesitas. Puedo garantizar una traducción precisa y bien adaptada al contexto. ¿Te gustaría que comencemos revisando los detalles de los textos y estableciendo el formato final para cumplir con el plazo de 24 horas?

@mariannadinardo

Hola, mi nombre es Marianna, soy italiana pero vivo en Argenina desde hace mas de 20 años, tengo mucha experiencia en traducción de textos en inglés, español e italiano. Trabajé en proyectos que incluían textos largos y complejos, y de imágenes y gráficos que también requerían traducción. Estoy acostumbrada a trabajar con plazos ajustados y garantizo una traducción precisa y puntual. Tengo disponibilidad para completar el trabajo en las 24 horas. Si necesitás más información no dudes en contactarme. Gracias por tu atención! Saludos cordiales, Marianna

@NachitoXD

Hi, I have some experience working as a Translator and I will like to join you on this project. I have full-time availabity to start working as soon as you need. I know I can be the perfect fit for this job. I´m also a fast learner in case there is something I dont know I would look for the answer and start working with that. I have experience working with: - Data Entry - Virtual Assistant - Customer Service - Digital Marketing - Excel

@antonellarigo1

Hola, buenas tardes! Quisiera postularme. Tengo el tiempo para poder realizar el trabajo y entregarlo en tiempo y forma pactada. He realizado trabajos de traducción. Nunca ruve inconvenientes con las entregas. Gracias por leer, me quedo a la espera de su respuesta para saber más del proyecto.