Tamamlanmış

traduzione dal tedesco all'italiano ( linguaggio giuridico )

Ho bisogno di un traduttore/traduttrice per dei testi giuridici, circa 10 pagine formato word, da tradurre dal tedesco all'italiano.

Beceriler: Almanca, İtalyanca, Çeviri

İşveren Hakkında:
( 4 değerlendirme ) Trento, Italy

Proje NO: #9584881

Seçilen:

RiccardoGileno10

Buongiorno, mi chiamo Riccardo e ho 24 anni. Sono laureato alla Scuola per Interpreti e Traduttori (SSLMIT) di Trieste e la mia prima lingua di studio è proprio il tedesco, che ho studiato per 18 anni ormai. Lavoro da Daha Fazla

%selectedBids___i_period_sub_7% gün içinde 200%project_currencyDetails_sign_sub_9% %project_currencyDetails_code_sub_10%
(8 Değerlendirme)
4.3

Bu iş için 10 freelancer ortalamada $89 teklif veriyor

desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(1099 Değerlendirme)
8.8
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accor Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(736 Değerlendirme)
8.6
DreamersLTD

Hello Sir, Native ITALIAN translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(550 Değerlendirme)
8.3
eTranslators

Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde160%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(164 Değerlendirme)
6.8
TRANSLATEcorner

Hello Sir, We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each of these various fields by making sure we assign every docume Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(61 Değerlendirme)
5.2
in %bids___i_period_sub_35% gün içinde200%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(13 Değerlendirme)
2.9
ElisaG105

Buon pomeriggio, mi chiamo Elisa e sono una laureanda di Lingue Straniere a indirizzo Traduzione, e vorrei candidarmi per questo progetto. Ho studiato inglese, spagnolo e tedesco, e ho anche seguito diversi corsi (es Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde100%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(4 Değerlendirme)
1.8
Liberstory

Buonasera, offro il mio bagaglio di conoscenze ed esperienze per un lavoro molto meticoloso ed in tempi contenuti,

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde61%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(0 Değerlendirme)
0.0
ilaryrko

sono laureata in lingue e letterature moderne, ho livello B2 in tedesco implementato grazie da sei mesi di erasmus ad Augsburg in Baviera.

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde111%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(0 Değerlendirme)
0.0
francinaive

Vorrei tradurre questo testo in 2-3 giorni, con serietà e precisione. Intendo essere dettagliata nei termini e nella resa. Sono una studentessa e conosco e studio la lingua tedesca. Oltre ad aver sempre conosciuto la l Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde138%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(0 Değerlendirme)
0.0