Tamamlanmış

Translate .PO file to Spanish

We need to localize our software to Spanish. We have single [login to view URL] file with about 1210 entries to transalate (attached). We are looking for a professional translator with experience with PO files.

Beceriler: İngilizce (Amerikan), İspanyolca, Çeviri

Daha fazlasını gör: po file editor, .pot file wordpress, po mo files, po file example, poedit download, gnu translation, po file format, gettext, translate audio file spanish english free, translate text file spanish english, translate please send file spanish, free translate file spanish english, translate audio file spanish english, translate wav file spanish, translate csv file spanish, code php text spanish need translate, need translate wordpress theme spanish, translate php file spanish, need translate words english spanish, audio file spanish translate english

İşveren Hakkında:
( 14 değerlendirme ) Brno, Czech Republic

Proje NO: #15161615

Seçilen:

nietoaileen

Hi. I'm a Venezuelan journalist/editor and independent translator. I can traslate your .po file, no grammar or spelling mistakes. I use Poedit. You can check my profile to read my reviews. Habilidades y experiencia re Daha Fazla

%selectedBids___i_period_sub_7% gün içinde 50%project_currencyDetails_sign_sub_9% %project_currencyDetails_code_sub_10%
(48 Değerlendirme)
5.3

Bu iş için 18 freelancer ortalamada $96 teklif veriyor

BRD11

Hello, We are TOP RANKED Translation providers on freelancer.com ... With more than 2000 projects completed, we ensure that you receive high quality HUMAN translation. Relevant Skills and Experience With over 11 year Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(1447 Değerlendirme)
9.4
desource2012

Hello there, native and experienced spanish translators here at your service. we already have done many po files by using poedit software. can u tell us total word count please so that we can adjust our bid.

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(1894 Değerlendirme)
9.2
Isra

Hello, I am a Spanish native translator who provides high quality and error-free translations. I have been working as a translator since 2009 and I have got great experience in numerous kind of topics, like finance Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde110%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(1314 Değerlendirme)
8.8
traductoresfrar

Hi, I am from The LinguiServ Team based in France & Spain. We specialize in Translation, Writing, Transcription and Proofreading in : English French (France and Canada) Spanish (Spain and South America) Germa Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde250%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(285 Değerlendirme)
8.0
TransPros

We do have Spanish Natives in our team who can professionally translate the attached .PO file into Spanish. We have worked on similar files in the past. Relevant Skills and Experience We do have over 8 years of experi Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde250%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(275 Değerlendirme)
7.7
DanielP05

Hello! My name is Daniel. Im a professional translator with more than 6 years of experience in 3 languages: Spanish (my native language), German & English. I want to offer you my services. Relevant Skills and Experi Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(377 Değerlendirme)
7.3
Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. Habilidades y experiencia rel Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde150%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(362 Değerlendirme)
7.3
benni25

Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you ******Price to be reviewed after all Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(600 Değerlendirme)
7.7
in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(332 Değerlendirme)
7.1
1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(208 Değerlendirme)
7.1
in %bids___i_period_sub_35% gün içinde155%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(41 Değerlendirme)
6.8
1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(47 Değerlendirme)
6.1
1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(80 Değerlendirme)
5.7
in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(81 Değerlendirme)
5.8
1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(26 Değerlendirme)
4.6
GlobalMultiCo

Hi there - I’ve read your brief and can see that you’d like to translate your texts from English to Spanish. I offer you high quality work and an accurate job at a great rate. Relevant Skills and Experience We are a c Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde250%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(17 Değerlendirme)
4.4
davidamoros

Hello, I have translated many .po files from english to spanish, ranging from wordpress plugins / themes to software written in python. Feel free to contact me for further questions. Habilidades y experiencia relevan Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde100%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(2 Değerlendirme)
3.3