I have an English document of almost 4,000 words that needs to be translated into modern-day Japanese, French and perhaps German. Native-language speakers only.
The text is contemporary in tone, with many modern words and phrases, such as tweet, "You're in for it, buster", and "Do you TiVo?", but most is simple, non-technical language.
English>German translation only. I am not claiming that I can translate all 3 target languages for a tifle fee, but I can translate your English text into flawless German within a couple of days (including reviews). I Daha Fazla
Dear sir, I'm a *native* french speaker, and can do the EN -> FR part. Ready to start right away!
Bu iş için 33 freelancer ortalamada $170 teklif veriyor
Lets start and get this all perfectly done. Please read your private message, Thanks!
Hi: Kindly refer to your PM for further details on this bid. Regards.
Native German speaker with over 10 years of professional translation experiemce. Please see PMB for details.
Hi Dear!Kindly refer PMB for Detail Proposal!Thanks!Have a good day :)
Hi, I'm a 27 years old translator (native french) specialized in the field you're announcing for. I passed my POMPEU FABRA Master. I'm available immediately, for small and huge volumes. My daily capacity is Daha Fazla
Thank you for considering my bid. Please see PM for details
Hello, French national, living in Thailand, my schedule is very flexible and my rates quite competitive. I will be glad to translate your text from English to French.
Hi, my name is Irene I am a native German speaker and fluent in English. Please check PM for further details. Thank you!
Hi, I´m native german speaker. I have different translation experience. I worked for one year in a german chancellory on english correspondences and 3 times a week I translate german sermons into english. My german is Daha Fazla
Hello, i would like to apply for this project. I have a bachelor degree in linguistics, it means i am a translator from English and French, but my native language is Bulgarian. i am sure i can manage this job in an e Daha Fazla
Im offering a high quality translation into German for a low bid, as this is my first bid ever. So I am determined to exceed all your expectations. Please feel free to read my profile, which shows that I am a su Daha Fazla
Hello, One Hour Translation is the web's leading professional translation service. We translate to all languages using professional native translators ONLY! You can our service using 50 words free coupon,risk Daha Fazla
hi I am french native and my abilities and experience make me match your requirements. check Pm for cv regards david henrion