Translate text - software user interface translation templates in text files, provided as
Label=Text to translate
to Portuguese. Please only native speakers.
The translation should be done with Notepad (or any other TXT editor) saved as .txt format (Unicode).
The source text is in English. Kind of software: network management software.
Volume of translation (only the part for translation) approximately 44000 characters including spaces or 7400 words
Sample of text:
dlg042=Specify address of one or several Instructor computers. To enter more addresses click "More" and specify the addresses, one address per line
dlg043=IP address or DNS name
dlg045=Enter one or more IP addresses (or DNS names), one address per line.
dlg047=Select the most suitable type of your network environment
6039=Installation package loaded to repository:
6040=Version on Web-site: N/A
6041=The password will be reset. Continue?
6043=Password was changed.
6044=Cannot stop service, error code:
6045=Cannot stop the service. Administrator privileges are required! In Windows Vista/7 run the software as administrator: right click program's shortcut in Start menu and use menu command "Run as administrator".
6046=Cannot start service, error code:
31 freelancer bu iş için ortalamada 156$ teklif veriyor
Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!
Hello, I offer multilingual services, provided by professionals and Native Speakers. KINDLY, FEEL FREE TO CONTACT ME FOR MORE NEGOTIATION. I am ready to start your job immediately. Best regards,