Currently I am looking for translators who can work on a large scale translation project. It concerns translations from Dutch into Flemish. As the languages are fairly similar, it mainly concerns re-writing (localization) of text to make Flemish readers understand and relate to the text.
Estimated total amount of products: approx. 25.000
Estimated total wordcount: [url removed, login to view] (2,5 million) words
Deadline: December 31, 2016. Delivery in batches!
Text type is web content about various types of products in the categories:
- Beauty & Care
- Computer & Games
- Cooking Dining & Houseware
- Domestic Appliances
- Health & Intimacy
- Home Furnishing
- Home Improvement & Gardening
- Jewellery Watches & Accessories
- Mobile & Tablets
- Sport & Leisure
- Sound & Vision
To apply for this project please write your preferred categories, available hours per week & your average translation speed per week.
Please note that the job will be shared among several translators. The fee will be based upon your amount of work.
12 freelancers are bidding on average €34954 for this job
"Readiness, Accuracy, Precision. We are a preferred freelancer team of Experienced Professional Native Translators and Proofreaders. Who can start right [url removed, login to view] not only Translate,we also proofread it. The Proofread Daha fazlası