Translation into Dutch (for use in Holland and Belgium)

***Ideally I'm looking for a Belgian translator because will probably have translation work into French also***

I'm looking to get approximately 400 words and phrases from our computer software package translated into Dutch. The source is in Excel and contains guidance notes on the meaning of the phrases.

Please note I have attached ([login to view URL]) the file that I need translated. Please can bids only show the actual price to translate the contents of this file. Bids that show a per word price will be ignored.

Native speakers only. I will ask bidders to translate a test phrase before the work is awarded.

***Please see the attached file. Do not do a "word count" but instead read it to see the required translation***

Beceriler: Çeviri

Daha fazlasını gör: work french translation, will in french translation, translator price, translator looking for work, translator french to dutch, translation to dutch price, translation price, translation into dutch, translation french to dutch, translate work in french, translate french to dutch, translate french dutch, translate dutch to french, to get translation, price of translation per word, need guidance translator, master excel 2010, looking for a french translator, looking for a dutch translation, i will french translation, i need a french translator, i m looking for translate, guidance software, get translator, get on to translation

İşveren Hakkında:
( 12 değerlendirme ) Peterborough, United Kingdom

Proje NO: #722877



Please check my PM.

%selectedBids___i_period_sub_7% gün içinde 45%project_currencyDetails_sign_sub_9% %project_currencyDetails_code_sub_10%
(1 Yorum)

Bu iş için 6 freelancer ortalamada $48 teklif veriyor


Lets start and get it perfectly done. Please read your private message. Thanks

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde120%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(332 Değerlendirme)

Dear Sir, Let's start and get this done, please check inbox message ! Thank you and have a good day :)

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(293 Değerlendirme)

Hi, please see pm for details.

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(51 Değerlendirme)

Please check your pm

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(1 Yorum)

Hello, We can translate your text to both Dutch and French. our translator are native and professional, so I can ensure you a good and fast translation. Following your request for translation services I wanted Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(0 Değerlendirme)