Kapalı

Webcart description translation job (800 products)

I need you to translate 800 product descriptions from English to Spanish, like the following one and upload them to my website.

******

Perfect reproduction taillight brackets/bulbholders for your Split Beetle. Part numbers stamped, just like originals. Perfect fit, perfect threads, made of correct 16 gauge sheet metal. Although originals were single filament (running lights only) we are also offering a DUAL FILAMENT option for those customers who don´t want to worry about having to run an extra brake light. Yes, you can now have both running and stop lights in your taillights! And that for only $35 extra.

*******

This is one of the longest ones, but the average is about 20-30 words per description.

I need your mother tongue to be Spanish (target language) and it is also necessary that you have some knowledge about cars and their parts.

Also looking for German natives who can do the translations to German. Please bid too. Thank you.

Beceriler: Çeviri

Daha fazlasını görün: translation job website, translation job spanish, translation job german to english, translation job german, translation job english spanish, translate who in spanish, translate job to spanish, translate job to german, translate english to spanish job, spanish to english translation job, spanish for job, products offering, please i want translation to german an, perfect english to spanish translation, perfect english to german translation, my job in spanish, looking for translation job, looking for a job translate, language translation job, job translation german, job spanish translation, job of translation, job in spanish translation, job in german translation, job in english to spanish translation

İşveren Hakkında:
( 0 değerlendirme ) Alexandria, United States

Proje NO: #755305

20 freelancer bu iş için ortalamada 313$ teklif veriyor

lisko

Please check PM for details

in 12 gün içinde800$ USD
(12 Değerlendirme)
3.9
erlanpietro

Published writer. More than five years of experience. English - Spanish translator. Excellent level of grammar and orthography. Check your PM please.

in 3 gün içinde30$ USD
(3 Değerlendirme)
3.0
aaatrans

Dear Sir/Madam, experienced Spanish native translator at your service. Please, check out your PM. Thank you.

in 14 gün içinde250$ USD
(1 Değerlendirme)
2.6
Lordskorpius

Revisa tus mensajes privados para mas detalles.

in 4 gün içinde30$ USD
(2 Değerlendirme)
1.6
carodicu

Native Spanish speaker. Please, check PM for details

in 4 gün içinde200$ USD
(1 Değerlendirme)
1.0
roseu0123

Hello, I am an experienced English to Spanish translator. Please check you PM. Can start today. Have a great day!

in 13 gün içinde250$ USD
(1 Değerlendirme)
1.0
evafer

SPANISH TRANSLATOR

in 10 gün içinde800$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
vdcaputo

Dear Client, i would like to work woth you. Please check your Private MEssages for details.

1 gün içinde 30$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
aponteac

I am Spanish speaking professional capable of translating your request. Sample: Perfecta reproducción de soportes de las luces traseras / portalámparas para su Split Beetle... If you give me the opportunity, you Daha fazlası

in 2 gün içinde200$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
DanyUribe

Hi, I am a native Spanish speaker from Mexico. Please check pm for further details thanks!

in 10 gün içinde800$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
tanydelmar

hi im interested. Look fwd for further instructions! My mother language is spanish. im fully bilingual. Would love to help you out! How much are you paying per description? Have a great day.

1 gün içinde 30$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
elogazy

ok, i can do it very [url removed, login to view] i'm not a native spanish.

in 10 gün içinde250$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
Mulder1

Spanish translator from Spain with lot of experience.

in 3 gün içinde200$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
mangor14

Hello, I am a Mexican certified translator with experience in the automotive industry. Please check the PM I sent you.

in 10 gün içinde30$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
fgsarah

Please check PM

in 5 gün içinde259$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
an6919

I'm native spanish speaker, living in US for over 20 years, please see your PM.

1 gün içinde 30$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
gonsena

Hello, I am a freelancer with 2 hours of free time per day giving you the opportunity to finish up to 30 articles per day. Just send me a PM or contact me directly to my e-mail. Regards Gonsena

in 15 gün içinde100$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
Laurinha

I'm graduated copywriter from Argentina with Technical-Literary Translation studdies ready to do the job. Please see the PM. -*-*-*- Soy Redactora graduada de Argentina con estudios de Traducción Técnico-Literaria e Daha fazlası

in 10 gün içinde720$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
MarcusBoehm

I am native German. Please check PM. Thanks

in 14 gün içinde960$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
Zuschauer

Please check PM, thanks!

in 3 gün içinde300$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0