I need a native italian guy who can translate a website from german to PERFECT italian!
Important is to translate the text in a html editor because I dont like to move the translated text from .txt file into my website! So that means you must translate the whole text in Dreamweaver for example because it´s a website!
There are arround 3500 words! (a little bit less)
The text is a simple text not business german! It´s a currency trading software-website
I prefer to use skype for chat, it´s the best way for fast communication
PS: i also would need a translation with the same text into russian, english, espaniol! I´ve opened single projects for each language!