I need a native italian guy who can translate a website from german to PERFECT italian!
Important is to translate the text in a html editor because I dont like to move the translated text from .txt file into my website! So that means you must translate the whole text in Dreamweaver for example because it´s a website!
There are arround 3500 words! (a little bit less)
The text is a simple text not business german! It´s a currency trading software-website
I prefer to use skype for chat, it´s the best way for fast communication
PS: i also would need a translation with the same text into russian, english, espaniol! I´ve opened single projects for each language!
Good morning, I would like to apply for the translation job from German to Italian. I'm a native Italian speaker and I can assure you 100% accuracy and delivery on time. I hope you will consider my application. Kind re Daha Fazla
Bu iş için 10 freelancer ortalamada $132 teklif veriyor
Lets start and get this done. Please read your private message. Thanks!
Italian mothertongue living in italy. Please check PM
Buongiorno, I am Fabiana, Italian Native translator. Kindly read my PM. Thank You & have a nice day.
Hello, We work a lot with website, and can translate to all the languages we saw you are interesting in. Hello, Following your request for translation services I wanted to introduce One Hour Translation. Daha Fazla
We are a translation agency and we can provide translations to any language, using native speakers of the target language. We also project manage your jobs if large volume is required. C0nvenient rates and top quality Daha Fazla
Hallo! Mit großem Interesse habe ich Ihre Internetanzeige gelesen. Ich möchte mich hiermit für die angebotene Übersetzung bewerben. Ich biete Ihnen eine seriöse, professionelle Übersetzung an - keine automatische G Daha Fazla