
Closed
Posted
Paid on delivery
I’m putting together a small-scope, third-person action-adventure set in Ethiopia and want to release it first on Android. The core loop will be simple and pick-up-and-play, but the world, characters and soundtrack should instantly feel Ethiopian, with full text and UI support for Oromo, Amharic and English. Here’s what I’m looking for in one integrated team (or a tightly-coordinated group of specialists): • A Unity or Unreal developer who can build a lightweight APK, handle touch controls and optimise for mid-range devices. • A character artist able to sculpt and rig believable 3D protagonists, NPCs and a handful of wildlife in a realistic style. • An animator who can bring those models to life with smooth traversal, combat and interaction loops. • A sound designer/composer to craft ambient soundscapes, effects and a short, culturally authentic score. Deliverables I’d like to see: 1. Playable vertical slice (one level with combat, exploration and simple puzzle). 2. Three fully-rigged main characters plus placeholder NPCs. 3. Original soundtrack (stems + mastered OGG), SFX library and integration. 4. Multilingual UI strings implemented and switchable in-game. 5. Optimised Android build with source project and documentation. I’ll provide a draft GDD, location references and language files once we start. The scope is intentionally modest—think one hour of polished gameplay—so we can iterate quickly and expand in later phases if everything clicks. Let me know which role you cover, the tools you prefer and a link to something comparable you’ve shipped. Looking forward to building an adventure that showcases Ethiopia to a global audience.
Project ID: 40665520
45 proposals
Remote project
Active 41 mins ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
45 freelancers are bidding on average $764 USD for this job

UNITY | 3D Game Development | Android | Character & Gameplay Systems Hi, I can handle the Unity development side, including gameplay, touch controls, UI, localization and Android optimization. The first milestone would be a polished vertical slice with exploration, third-person movement, combat and a simple puzzle. I’ll keep the architecture lightweight and modular so the same systems can be expanded when you move into later phases. I can implement the UI so Oromo, Amharic and English can be switched in-game, while keeping the text system easy to update when your language files change. I can work with your character artist, animator and sound designer as part of the same development workflow, integrating their assets directly into the Unity project. I’ll also focus on mid-range Android performance, APK size, memory usage and smooth touch controls from the beginning rather than leaving optimization until the end. If you share the draft GDD and location references, I can review the vertical slice and suggest the best way to structure the first milestone. Thanks! Purnima
$750 USD in 20 days
7.2
7.2

Having had extensive experience in various 3D-related domains, I believe I'm the perfect fit for your Ethiopian 3D Adventure Mobile Game project. With my engineering background and in-depth knowledge of design tools including Unity and Unreal, I am confident that I can build a light-weight APK, optimize touch controls and create an optimized Android build for mid-range devices efficiently. In addition to my technical skills, my ability to think creatively and be detail-oriented has allowed me to create visually stunning solutions across various projects. These include product design, architectural plans, 3D models/animations and sound design as required by your project scope. Alongside developing a culturally authentic score for your game, I'll make sure that the UI supports both Amharic, Oromo and English effectively. Furthermore, I understand the importance of clear communication and delivering top-notch work in tight timelines. Hence, my strategy for this project aligns perfectly with yours - starting small with a vertical slice for quicker iterations and expanding further if need be. With me on your team, not only will you receive superior quality deliverables including a working vertical slice with combat but also an engineer who is dedicated to giving your vision the representation it deserves. Start our great journey now and let's make Ethiopia known to the world through our amazing game!
$266 USD in 1 day
7.5
7.5

Hello, I have carefully reviewed your requirements for developing a third-person action-adventure game set in Ethiopia, with exploration, combat, puzzles, realistic 3D characters, authentic audio, and support for Oromo, Amharic, and English. With 9+ years of game development experience and 200+ successfully delivered games, I have strong expertise in Unity, Unreal Engine, 3D gameplay development, character integration, animations, mobile optimization, combat systems, UI/UX, and Android deployment. You will get: 1. Quality optimized work 2. 100% client satisfaction 3. Fast milestone-wise delivery 4. Suitable pricing 5. Unlimited revisions 6. Complete NDA & IP protection Available to start immediately and committed to delivering a polished vertical slice with complete source code and documentation. Come inbox & let’s get started. Best regards, Sohaib Pasn Games
$500 USD in 10 days
6.8
6.8

Understanding the vision for a third-person action-adventure game set in Ethiopia is crucial for us. Our team is ready to create an engaging experience that resonates culturally while ensuring smooth gameplay on Android devices. We can provide a skilled Unity developer to build a lightweight APK optimized for mid-range devices. We also have talented character artists and animators who will craft realistic 3D models and dynamic animations, ensuring fluid combat and exploration. Our sound designer is equipped to deliver an authentic score and immersive soundscapes that enhance the experience. Also, communication, quality, and on-time delivery are priorities. If you'd like, I can also share similar work we've completed and discuss the best approach for your project. You pay for quality. We deliver it. Regards, JP
$400 USD in 7 days
6.9
6.9

Hi, Creating a culturally authentic Ethiopian adventure requires careful attention to character design and environmental details. I will focus on building a lightweight vertical slice in Unity that runs smoothly on mid-range Android devices, ensuring the touch controls are responsive and intuitive. The multilingual UI will be implemented using a localization framework to allow seamless switching between Oromo, Amharic, and English. This ensures the game feels native to the target audience while maintaining a polished, professional look for the global market. Could you share the draft GDD so I can assess the complexity of the combat and puzzle mechanics? Please let me know if you have specific reference images for the character styles.
$750 USD in 14 days
5.8
5.8

Hello, Your requirement for a culturally authentic Ethiopian adventure with full Oromo, Amharic, and English UI support shows you understand that localization must be built into the architecture from day one rather than patched in later. Delivering a polished vertical slice within modest scope requires disciplined prioritization of core gameplay over feature expansion. We would start by reviewing your draft GDD and location references to define the vertical slice boundaries precisely, then build a lightweight Unity APK optimized for mid-range Android devices with responsive touch controls. Our team has delivered 3D works, animation projects, and mobile apps including iOS and Android builds, so we can handle character sculpting, rigging, animation loops, and sound design as an integrated unit rather than coordinating separate freelancers. We will implement multilingual string switching, deliver three fully-rigged characters plus NPCs, create an original culturally authentic soundtrack with stems, and provide complete source documentation. We maintain conservative timelines to ensure quality across all disciplines. Do you have existing 3D assets or reference models for Ethiopian wildlife and environments, or should creation begin from scratch? Share your GDD draft and we will outline the vertical slice production plan before committing to specific milestones.
$750 USD in 25 days
5.0
5.0

I understand you're aiming for an authentic Ethiopian feel in your third-person action-adventure mobile game, similar to how "Gris" masterfully evokes its distinct artistic world. I can help bring your vision to life with a focus on creating a lightweight APK optimized for mid-range Android devices. My approach involves leveraging Unity's robust engine for efficient development and deployment. I'll implement intuitive touch controls tailored for mobile gameplay, focusing on responsive character movement and action execution. Optimization will be a continuous process, starting with efficient asset management and shader implementation, and extending to build size reduction techniques to ensure a smooth experience on a wide range of devices. My plan includes iterative testing on target hardware throughout development. To ensure full localization support for Oromo, Amharic, and English, have you considered how cultural nuances will translate into UI element placement and text string length? I'm eager to discuss how we can best achieve this integration. Let's schedule a brief call to dive deeper into your project's technical requirements.
$645 USD in 21 days
4.9
4.9

Hi, I am a software engineer with over 16 years of experience building and optimizing interactive applications. I can cover the Unity development and integration role, including third-person controls, combat and puzzle systems, Android optimization, multilingual UI for Oromo, Amharic and English, and integration of rigged models, animation, music and SFX. I would build the vertical slice in stages: first establish the core gameplay and touch controls, then integrate the characters and Ethiopian environment references, add localization and audio, and finish with profiling on mid-range Android hardware. The handover would include the APK, organized Unity source project and concise build documentation. Comparable work from private projects cannot be shared publicly, but I can show relevant examples privately. Will the three realistic characters, animations and original soundtrack be created within this phase, or will you provide some of those assets for integration? I’d be glad to discuss the GDD, target devices and production priorities with you.
$300 USD in 14 days
3.6
3.6

Hi, I can help develop your third-person action-adventure game for Android using Unity. I can handle gameplay, combat, touch controls, character integration, multilingual UI, and Android optimization. I can also coordinate with the 3D, animation, and audio teams to create a polished Ethiopian-themed vertical slice. I’m ready to review your GDD and get started. Would you prefer the first prototype to focus on combat or exploration?
$400 USD in 3 days
3.7
3.7

Creating a lightweight APK for mobile can be tricky, especially with touch controls that feel intuitive. If the controls aren’t smooth, players will bounce off quickly, losing interest. A poorly optimized game on mid-range devices can lead to frustrating experiences, and that's a hit we can’t afford. I’d start with optimizing performance for mid-range devices first, ensuring the core loop is responsive and engaging. This will set a solid foundation before diving into the art and sound design. I’d also focus on the character animations, as they’ll be crucial for immersion — smooth movements will make players feel connected. I’ve worked on similar projects, delivering polished gameplay with multilingual support and integrating soundscapes that resonate with the cultural context. Revisions are standard for me, ensuring we craft the best experience together. What’s your target timeline for the playable vertical slice? Do you have existing character concepts to share?
$350 USD in 7 days
3.7
3.7

Having successfully crafted numerous digital experiences, I believe that my skill set and experience align perfectly with your needs for the Ethiopian 3D Adventure Mobile Game. My expertise in Unity, Android development, and 3D animation will allow me to provide not just a game, but an immersive experience steeped in Ethiopian culture. Drawing from my 5+ years of Full Stack Development experience, I understand the ins-and-outs of building robust applications. Employing this understanding with a focus on delivering practical and scalable solutions, I will create for you a beautifully optimized and culturally representative game. Moreover, as someone experienced in building long-term relationships through quality work and clear communication, I am committed to keeping you consistently updated throughout the process. I'm confident that my ability to problem-solve on the fly and deliver under time constraints will surely make our collaboration a success. Let's embark on this journey together and create an adventure-rich game that brings Ethiopia to a global audience like never before!
$300 USD in 7 days
3.9
3.9

As a freelance 3D Animator and Visual Design specialist, I believe Iʼm an excellent fit for your exciting Ethiopian 3D Adventure Mobile Game project. Our team at PrimePixel has extensive experience in the precise skills youʼre looking for, working proficiently with Unity and Unreal engines, utilizing our creativity to produce exceptional and engaging visual experiences. We have a strong portfolio of successful projects showcasing our depth in character modeling, rigging, animation, and overall 3D production. Our expertise also extends to sound design and composition; being able to curate immersive ambient soundscapes and culturally authentic scores aligned with your vision. In addition, weʼre perfectly equipped to handle multilanguage support like Oromo, Amharic, and English in-platform UI. We understand that cultural accuracy is crucial for your game, so we prioritize ensuring that every element reflects the essence of Ethiopia just as envisioned.
$750 USD in 5 days
3.5
3.5

⚠️ IF YOU'RE NOT HAPPY YOU DON’T PAY ⚠️ I think we’re a strong fit for this project. For a one-hour Android-first vertical slice, I’d use Unity rather than Unreal to keep the APK lightweight and maintain solid performance on mid-range devices. I’d structure the project around modular combat, exploration and puzzle systems, touch controls, LODs/optimized 3D assets, and a localization layer supporting Oromo, Amharic and English from day one. The Ethiopian identity should drive the environments, character design, wildlife, UI and soundtrack rather than feeling added afterward. The main risk is fitting realistic characters, animation and polished gameplay into the mobile performance budget, so I’d establish device targets and profiling limits early. Multiple 5-star reviews on game development, Android applications, and 3D interactive projects. I’d love to chat about your project! The worst that can happen is you walk away with a free consultation. Regards, Chris
$500 USD in 7 days
4.2
4.2

Hello, With over 16 years of experience in web and mobile app development, I am the lead of a team that includes 55+ skilled professionals who can expertly tackle the various aspects of your Ethiopian 3D adventure mobile game project. This includes my own proficiency in 3D Animation and Modelling, with a specialization in believable character design. Specifically, my expertise extends to intricate roles like sculpting, rigging, and providing smooth animations for traversal, combat and interaction loops. Bootstrapping this with essential skills like Autodesk Maya, Blender, Autodesk 3ds Max and utilizing proven tools like Adobe Photoshop for Image Editing & Photo Retouching from our creative arsenal is how we’re going to deliver seamlessly on your needs regarding characters and wildlife modeling. Similarly, crafting an engaging interactive adventure demands thoughtful soundscapes with authentic cultural references - something I'm confident my dedicated sound design professionals can meet effectively as well. As you mentioned in the project description about emphasizing Ethiopian cultural authenticity down to the soundtrack which needs to support multiple languages - this aligns perfectly with my dedication to creating immersive experiences. Being able to demonstrate this capability underlines the quality of work you can expect from us. Let’s create an enduring Ethiopian showcase together! Thanks!
$555 USD in 1 day
0.0
0.0

Hi there, Employer, Thank you for sharing your vision for an Ethiopian 3D adventure game—your passion for cultural authenticity and engaging gameplay really stands out. As the team at DemiVision, LLC, we specialize in delivering polished, small-scope games with strong regional flavor, and we’re excited by the opportunity to help showcase Ethiopia’s landscapes and heritage to a global audience. We understand your need for a tightly integrated team, and we’re equipped to cover every aspect of your requirements. Our Unity developers are adept at building lightweight, optimized APKs with smooth touch controls for mid-range Android devices. Our 3D artists have extensive experience sculpting, rigging, and animating lifelike characters and wildlife, and we use industry-standard pipelines (Blender, ZBrush, Maya, Unity) to ensure high-quality, efficient results. For animation, our specialists excel at creating fluid traversal, combat, and interaction loops that bring both the world and its inhabitants to life. Our in-house composer and sound designer will craft an authentic Ethiopian soundtrack and SFX suite, working from your references to ensure cultural and emotional resonance throughout. For your vertical slice, we propose a collaborative, milestone-driven workflow: first, we’ll review your GDD and references, then rapidly prototype the core loop with placeholder assets before layering in custom models, animation, and audio. Multilingual UI support is a priority, and our Unity engineers are experienced in seamless language switching, ensuring accessibility in Oromo, Amharic, and English. We’d love to share examples of our comparable work upon request. Looking forward to partnering with you to create a memorable and distinctly Ethiopian adventure.
$250 USD in 10 days
0.0
0.0

The biggest hurdle here is making the world feel instantly Ethiopian, that's the core of this project. I'll build the 3D models in Blender, focusing on realistic proportions for characters and wildlife, then rig them for animation so they move right. For the game itself, I'll use Unity because it's better for lightweight Android APKs and touch controls, also I'll optimize assets for mid-range devices from the start. The Oromo, Amharic, and English text and UI will be implemented using Unity's built-in UI system, which handles localization cleanly. I'll build the core character rig first, because everything else animation-wise depends on that foundational structure. For what it's worth, every job I have taken on Freelancer has gone out on time and on budget, 100% on both. Do you have existing concept art or a style guide for the world and characters? I need the translated text files for Oromo, Amharic, and English before I start on the UI.
$618 USD in 21 days
0.0
0.0

The vertical slice is the right scope boundary here, but three fully rigged characters, wildlife, combat, puzzle logic, multilingual UI, audio, and Android optimization already make this much larger than a typical prototype. Which part is the priority for the first playable slice, character quality, gameplay depth, or the Ethiopian visual and audio identity? The safest approach is to build one complete level around reusable character, animation, localization, and mobile-performance systems, rather than producing all assets before the gameplay loop is proven. Are the Oromo and Amharic translations already finalized in the supplied language files?
$1,800 USD in 29 days
0.0
0.0

Hello, I’m very interested in working on your Ethiopia-inspired third-person action-adventure. I really like the idea of keeping the gameplay scope focused while putting strong attention into the world, characters, atmosphere, and cultural authenticity. I can cover the game development/technical side, including Unity/Unreal development, third-person gameplay systems, touch controls, combat, exploration, puzzles, UI, multilingual support, Android optimization, and build/deployment. What I can handle Unity/Unreal third-person gameplay development Android touch controls and responsive gameplay Combat, exploration and interaction systems Simple puzzle mechanics Character controller and camera systems NPC and wildlife integration Oromo, Amharic and English UI/text switching Android optimization for mid-range devices Lightweight APK/build optimization Game UI implementation Source project organization and technical documentation
$300 USD in 7 days
0.0
0.0

We have over 5 years experience with mobile game development, specifically in creating engaging action-adventure experiences. You're looking to develop a lightweight, culturally rich game set in Ethiopia, complete with support for multiple languages and optimized for mid-range devices. I would approach this project by focusing on the core gameplay mechanics to ensure a smooth and immersive experience. Collaborating closely with artists and sound designers will help create an authentic representation of Ethiopian culture. Regular iterations and playtesting will ensure that the game remains fun and engaging while meeting your vision. Deliverables: - Playable vertical slice featuring combat, exploration, and puzzles - Three fully-rigged main characters and placeholder NPCs - Original soundtrack, sound effects library, and their integration - Multilingual UI strings implemented and switchable in-game - Optimized Android build with source project and documentation I am happy to share relevant examples. Let’s discuss how I can contribute to this exciting project. Regards, Ryan
$350 USD in 7 days
0.0
0.0

Hi im a top rated game developer in fiverr i just new to this platform for this project i can do it under 100$ i just need rated to boost not earning Yes i can develeop a tps based game for Android and look like Ethiopia terrain and identities please response me we can build this
$250 USD in 5 days
0.0
0.0

Addis Ababa, Ethiopia
Member since Jun 5, 2026
$250-750 CAD
$30-250 AUD
£20-250 GBP
₹12500-37500 INR
$250-750 USD
$10-30 USD
$10-30 CAD
₹75000-150000 INR
$250-750 AUD
$30-250 CAD
$5000-10000 USD
$10-30 USD
₹37500-75000 INR
$10-30 USD
$10-30 USD / hour
$250-750 USD
€30-250 EUR
₹600-1500 INR
$1500-3000 CAD
$30-250 USD