
Kapalı
İlan edilme:
We have many short dramas that require voice acting. I currently need a voice acting team capable of voicing characters of different genders, including children, adults, and the elderly. The voice acting languages include English, Spanish, German, Brazilian Portuguese, and French, so we need the same voice actors (or a voice acting cast of equal skill) to perform in these languages. Each short drama typically has six to ten characters with dialogue, with occasional dialogue from extras. I will provide reference videos, the original script, and voice acting instructions for each episode. I need you to provide the following materials: • Clean, broadcast-quality WAV audio (48 kHz/24-bit) for each character in each language, perfectly synchronized with the visuals. • Mixed dialogue audio tracks in each language so I can import them directly into the mastering project. • Basic noise reduction, equalization, and volume adjustments already completed on your end. Typically, each 120-minute script requires a week to produce. If language-specific scheduling helps you manage your time, I would be happy to do so. Please provide some short videos showcasing your dubbing skills in English, Spanish, German, or French; if you have dubbing samples in Italian or Portuguese, that would be even better. We charge by the minute. We hope to collaborate with voice-over studios or teams. Please leave your email address so we can communicate further.
Proje No: 40038652
4 teklifler
Uzaktan proje
Son aktiviteden bu yana geçen zaman 2 ay önce
Bütçenizi ve zaman çerçevenizi belirleyin
Çalışmanız için ödeme alın
Teklifinizin ana hatlarını belirleyin
Kaydolmak ve işlere teklif vermek ücretsizdir
4 freelancer bu proje için ortalama $750 USD/ saat teklif veriyor

Dear Project Lead, Would you like to see a sample dubbing demonstration of one character across two languages before committing to your full multilingual drama series? We can deliver a broadcast-quality reference that proves our team's ability to maintain consistent character voices and emotional depth across English, Spanish, German, Brazilian Portuguese, and French. Smith's voice acting team specializes in delivering studio-grade multilingual dubbing (48 kHz/24-bit WAV) with synchronized dialogue, professional post-production (noise reduction, EQ, leveling), and mixed master tracks ready for your mastering pipeline. Our multilingual cast handles diverse character ranges—children, adults, elderly—ensuring authentic performance in every language while meeting your per-minute pricing model and flexible language-by-language scheduling. Let's discuss your specific episode requirements and arrange a detailed production plan with sample deliverables. Regards, Smith
$900 USD 40 gün içinde
0,0
0,0

Tokyo, China
Ara 5, 2025 tarihinden bu yana üye
$10-25 USD
$250-750 USD
₹600-1500 INR
$20-50 USD
₹100-400 INR / saat
€15 EUR
₹700-2000 INR / saat
£20-250 GBP
₹750-1250 INR / saat
€30-250 EUR
$10-30 USD
$30-250 USD
$25-50 USD / saat
$30-250 USD
$30-250 USD
₹12500-37500 INR
₹1500-12500 INR
$30-250 USD
£20-250 GBP
₹600-1500 INR
$15-25 USD / saat