
Open
Posted
•
Ends in 2 hours
Paid on delivery
Estoy produciendo un cuento animado íntegramente en CGI y necesito armar un elenco de voces argentinas auténticas. Qué busco • Más de seis intérpretes, entre hombres y mujeres, que cubran rangos de edad joven, adulta y anciana. • Grabaciones limpias en formato MP3, listas para insertar en la pista de audio. • Tono variable según la escena: algunas líneas piden calidez y cercanía, otras requieren dramatismo o formalidad. Indicar en tu propuesta qué registros manejás. Cómo trabajaríamos 1. Te envío el guion segmentado por personaje. 2. Grabás desde tu home studio o cabina con calidad libre de ruidos de fondo. 3. Entregás los archivos etiquetados con el nombre del personaje y la escena. 4. Revisamos pronunciación, pausas y matices típicos del español rioplatense; si hace falta, te pido ajustes puntuales. Para postular Adjuntá un breve demo (30-45 s) donde se escuche tu acento porteño o del interior argentino y muestres al menos dos matices distintos. Si tenés experiencia en doblaje o narración, incluila; suma también qué setup de micro y DAW utilizás. El proyecto arranca apenas confirmemos el casting, así que valoraré rapidez y compromiso con los plazos. ¡Espero escuchar tu voz pronto!
Project ID: 40460711
9 proposals
Open for bidding
Remote project
Active 9 hours ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
9 freelancers are bidding on average $19 USD for this job

Hola! Aca un narrador y locutor argentino porteño. Puedo trabajar para tu proyecto. Además soy productor musical y editor de audio asi que la calidad está garantizada.
$30 USD in 7 days
5.1
5.1

Hola! Cómo estás? Un gustazo encontrarme a otro argentino por acá. Puedo encargarme de grabar las voces que necesitas para tu proyecto, con equipamiento y herramientas de audio profesional, así como una gran capacidad para adaptar distintos tonos y acentos argentinos. Mandame un mensaje privado para conocer más sobre tu proyecto, discutir detalles, acordar un presupuesto justo para ambos y enviarte algunas muestras. Saludos!
$10 USD in 1 day
5.3
5.3

Hola! Tengo experiencia en medios de comunicación por más de 30 años en radio y tv. Soy locutor, voiceover, narrador y actor de doblaje. Soy venezolano, pero mi esposa es argentina. Me sale natural el acento y a las pruebas me remito. Si sirve, sirve. Estoy disponible y dispuesto a corregir lo que haya que corregir.
$20 USD in 2 days
1.7
1.7

Hola, tu proyecto me interesa. Soy locutor profesional argentino con acento rioplatense auténtico y home studio en Buenos Aires. Setup: AT2020 + Focusrite Scarlett Solo, piso de ruido -77dB. Entrego MP3 limpio, etiquetado por personaje y escena. Registros que manejo: cálido y cercano, dramático, formal e institucional. Podés escuchar mi voz en mi perfil — tengo experiencia en locución comercial para radio argentina con review de 5 estrellas de cliente reciente. Listo para arrancar de inmediato.
$25 USD in 3 days
0.6
0.6

Hola! Cómo estas?! Me interesa mucho participar en el proyecto. Soy argentina y mi voz es versátil, con buena dicción y distintos matices expresivos, desde tonos cálidos y cercanos hasta registros más serios o narrativos. Puedo adaptarme a indicaciones de pronunciación y pausas según el personaje, respondiendo con los plazos de entrega pactados. Cuento además con demos de voz disponibles, que puedo enviar inmediatamente por enlace. Quedo atenta al casting y a cualquier prueba adicional que se requiera.
$19 USD in 5 days
0.0
0.0

Hola, ¿cómo estás? Me interesa participar en el proyecto y formar parte del elenco de voces. Soy locutor y productor de audio, con experiencia en narración, interpretación y grabación de piezas vocales para distintos formatos. Cuento con home studio propio, micrófono condensador Parquer AR-16, interfaz Beheringer UMC202HD y para las ediciones utilizo Adobe Audition Facundo Peralta
$20 USD in 7 days
0.0
0.0

Soy Argentina nativa, nacida en la ciudad de Neuquén, tengo 26 años y gran habilidad de comunicación e interpretación
$20 USD in 7 days
0.0
0.0

Mendoza, Argentina
Member since Feb 13, 2026
$101 USD
₹1500-12500 INR
₹12500-37500 INR
€10000-20000 EUR
€12-18 EUR / hour
₹1500-12500 INR
$30-250 AUD
$30-250 USD
₹100-120 INR / hour
₹600-1500 INR
$15-25 USD / hour
$250-750 AUD
₹600-1500 INR
€750-1500 EUR
$250-750 USD
$250-750 AUD
$25-50 USD / hour
$10-30 USD
$250-750 USD
$250-750 USD