Find Jobs
Hire Freelancers

Translator for Italian photography blog with Wordpress skills

€250-750 EUR

Kapalı
İlan edilme: 9 yıldan fazla önce

€250-750 EUR

Teslimde ödenir
I am looking for a person able to translate posts about photography from English to Italian. I also need that posts are added to Wordpress with images and styling as described in my procedures. So, I need a person that can provide a translation ready to be published in Wordpress. Knowledge of photography terms and jargon is necessary. Here are a couple of examples of posts to translate [login to view URL] [login to view URL] I will need one or two translations per week. So, this is an ongoing work. When you apply, please quote any relevant experience with links to translation jobs and describe your Wordpress skills. If you don't know how to use Wordpress, it's ok if you are available to learn it on your own. Please, also provide a quotation for your work. Specify if you want to be paid by the hour or per word and what your rate is. Thanks.
Proje No: 6652033

Proje hakkında

47 teklif
Uzaktan proje
Son aktiviteden bu yana geçen zaman 9 yıl önce

Biraz para mı kazanmak istiyorsunuz?

Freelancer'da teklif vermenin faydaları

Bütçenizi ve zaman çerçevenizi belirleyin
Çalışmanız için ödeme alın
Teklifinizin ana hatlarını belirleyin
Kaydolmak ve işlere teklif vermek ücretsizdir
47 freelancers are bidding on average €396 EUR for this job
Kullanıcı Avatarı
Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
€250 EUR 2 gün içinde
4,9 (1664 değerlendirme)
9,6
9,6
Kullanıcı Avatarı
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately....My rate is .04$ Per Word and My Native Italian Translator is a Web Developer so WordPress is well known to him.
€250 EUR 10 gün içinde
4,8 (2300 değerlendirme)
9,4
9,4
Kullanıcı Avatarı
Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE Italian translator could help you with it. Our offer is 0.025eur/word. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. In addition we have used the Wordpress platform in other projects, so this would not be any problems. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
€250 EUR 1 gün içinde
4,9 (1554 değerlendirme)
9,0
9,0
Kullanıcı Avatarı
Propunerea nu a fost încă furnizată
€747 EUR 30 gün içinde
5,0 (115 değerlendirme)
8,3
8,3
Kullanıcı Avatarı
Hello Are you looking for an experienced Translator for your Translation tasks? I can assure you an output with 100 % accuracy. Here on freelancer i am recommended for Italian work (Translation-Transcription-Proofreading) Let's have a chat and discuss the work,everything will be done as required Thank you
€250 EUR 3 gün içinde
4,8 (1289 değerlendirme)
8,1
8,1
Kullanıcı Avatarı
Dear Sir, We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent translation from English to Italian. Please send us the material, so that we can get an idea about the nature of the work. Whole translation will be natural human translation plus we possess the expertise in the niche field for almost 7 years, playing the roles of official interpreters and professional translators at the embassies. Check our feedback/ testimonials at following link to get confirmed. https://www.freelancer.com/users/feedback_899161.html We have had experience in translating manifold types of content, which makes us the best candidate for your project. We are ready to start immediately. We guarantee the professionalism of the translation, I think you can rely on us depending on the profound feedback we have, of course. Thank you very much for your valuable time despite busy schedules, Just let us know if you're interested. Best regards, iHero Team
€263 EUR 5 gün içinde
4,7 (294 değerlendirme)
7,5
7,5
Kullanıcı Avatarı
I am a native speaking italian translator with 12 years experience as a freelance translator for several italian and european companies, my daily work involves technical and commercial translations from italian to english/french/german and viceversa, including technical manuals, brochures, technical documents, sales documents. I graduated at university in English, German and French. I already performed several translations of "artistics" blogs and forums. I know the importance of an accurate translation, and I know how to perform the job in a rapid though accurate way, checking results also using on line forums and my personal contacts in the countries. I prefer to be paid by word and the rate can be between 0,025/0,030 €, but if you like to pay by hour please let me know. Feel free to contact me to discuss about it, I would be glad to perform the job for you.
€266 EUR 3 gün içinde
5,0 (131 değerlendirme)
6,4
6,4
Kullanıcı Avatarı
Dear Sir. We claim to get it done perfectly for you EXACTLY in the way you want it - Kindly give we a chance and we will prove myself - Ready to prove our words, let's get it done right away and I mean RIGHT AWAY !! Looking forward to hear from you soon - GOD Bless You.
€526 EUR 10 gün içinde
4,9 (73 değerlendirme)
6,0
6,0
Kullanıcı Avatarı
Salve, sarei interessato a lavorare al suo progetto, potremmo sentirci tramite un sistema di messaggistica istantanea tipo skype? Rimango in attesa Cordiali saluti Francesco
€277 EUR 10 gün içinde
5,0 (23 değerlendirme)
5,4
5,4
Kullanıcı Avatarı
Hi, I am an Italian native speaker with a small experience in photography. I am able to write articles in WordPress and to apply style to it (I can even write directly in HTML). My rate is 0,035$ per word. Best Regards Bob
€277 EUR 10 gün içinde
5,0 (121 değerlendirme)
5,5
5,5
Kullanıcı Avatarı
Hi, We are natively certified and professionally experienced to deliver top quality translation. We are Certified & Member of ATA, Freelancer.com, IAPTI (International Association of Professional Translators & Interpreters, Proz.com. We are providing your required language solutions with addition to something that others don’t offer you as prime. We are a Language Solutions company in coordination of Most Certified Language Solutions Providers (Translators), we have hired them for you, but intelligently we TESTED their skills for most accurate and Professional Translation. Our language options for translation solutions are:- AFRIKAANS -ALBANIAN - ARABIC - BASQUE - BENGALI - BOSNIAN -BULGARIAN - CATALAN - CROATIAN - CZECH - DANISH - DUTCH - ENGLISH (UK) - ENGLISH (US) - FILIPINO - FINNISH - FRENCH - FRENCH (CANADIAN) -GERMAN - GREEK - HEBREW - HINDI - HUNGARIAN - INDONESIAN - ITALIAN - JAPANESE - KANNADA - KOREAN - LATVIAN - LITHUANIAN - MACEDONIAN - MALAY - MALAYALAM - NORWEGIAN - POLISH - PORTUGUESE - PORTUGUESE (BRAZIL) - PUNJABI - PERSIAN - ROMANIAN - RUSSIAN - SERBIAN - SIMPLIFIED CHINESE (CHINA) - SLOVAKIAN - SLOVENIAN - SPANISH (SPAIN) -SWEDISH - TAMIL - TELUGU -THAI - TRADITIONAL CHINESE (HONG KONG) - TRADITIONAL CHINESE (TAIWAN) - TURKISH - URDU - VIETNAMESE – WELSH. Text meets quality translation :)
€526 EUR 10 gün içinde
4,5 (25 değerlendirme)
5,6
5,6
Kullanıcı Avatarı
Greetings, my name is Alessandra and I collaborate with Valentina Furnò (user: valentinafurno) in projects which require high-level English skills. I've been teaching English for over five years, I'm an Italian native language speaker and a skilled translator, with editing and proofreading experience gained in working within academic environments. Having worked as a web developer I have both more than the Wordpress skills you require and a solid Photoshop expertise, that together with my private photography interest make me the very one you're looking for this job. I can't show you a proper portfolio because my translation jobs have always been off the records or - to put it more bluntly - slightly underhanded (i.e. ghostwriting scientific papers). You shouldn't trust someone who doesn't have it, and you will not do that: I'm willing to provide you a free trial translation to show you my skills, and then let you decide if it fits your needs. I have currently no other projects ongoing, which would put your project at the top of my list. I know you got along well with Valentina, and you can ask her for references and other impressions about me. About the wage: I think it would be easier if we agreed on a by the hour or by the piece basis, but I'm open to other solutions. I think that 10-15€/article, depending upon its length, would be a good deal for both of us, but we can discuss other options.
€250 EUR 150 gün içinde
4,8 (3 değerlendirme)
4,7
4,7
Kullanıcı Avatarı
Good morning, I'm Elisa, I'm an Italian native speaker, translator and conference interpreter for the languages English, French and Slovak. I attended a Bachelor's degree in Translation and a Master's degree in Conference interpretation in Italy. During that period, I had the great chance to take part to the Erasmus programme and to attend the ISTI University in Brussels (Institut Supérieur pour Traducteurs et Interprètes), one of the most prestigious universities for future interpreters. Moreover, during my stay in Brussels, I had another great chance: I practiced and trained my interpreting skills in dummy booth at the EU institutions (EU Commission and Council) and NATO headquarters. As translator and interpreter, I'm now an active freelance in a lot of domains (engineering, electronics, medicine, gambling, architecture, IT, road transport...). I would be really glad to cooperate with you for this translation from English into Italian. I prefer being paid per word. My rate is 0.05 USD/word. For every kind of information and questions, please do not hesitate to ask. I warmly thank you for your attention. Best regards, Elisa
€250 EUR 3 gün içinde
5,0 (15 değerlendirme)
3,7
3,7
Kullanıcı Avatarı
Ready to work with you. I can assure you of my timeliness, quality and experience. Let's start and get this done perfectly !
€250 EUR 10 gün içinde
4,8 (4 değerlendirme)
3,6
3,6
Kullanıcı Avatarı
Hi there, I'm a native Italian speaker and I've a IELTS certificate with a 7.5 test score. I've been also working as administrative assistant. My duties included translating position papers, legislative drafts and minutes of official meeting from English to Italian and vice-versa, not only quickly but also in a professional and very formal manner. I'll be more than glad to carry out this project and I'm looking forward to talking to you about the project. My rate per word is $0.024. I'm definitely willing to learn how to use wordpress, since a lot of projects are now demanding this feature. Best regards, Francesco Corona
€250 EUR 7 gün içinde
5,0 (2 değerlendirme)
3,1
3,1
Kullanıcı Avatarı
Good afternoon, I am a well trained and experienced translator (graduated in Linguistic and Specialized Translation for Russian and English into Italian). I am native italian speaker and I have perfect fluency in English and in its sectorial languages. Please consider my application. I am precise and willing. Regards
€555 EUR 3 gün içinde
5,0 (2 değerlendirme)
0,8
0,8
Kullanıcı Avatarı
I use Translator to trnslate , and i get it proofread by my italian friend Massimo Dutti , I have designed many websites for the european market , and i own a company for webdesign and online marketing in Pakistan . For the ongoing translation job , i would charge 3Euros per 500 words .
€600 EUR 10 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hello, I'm a graduated Italian translator with a B.A. in English Language and Literature and a M.A. in Italian Language for Foreigners. I'm especially skilled in translating general prose (novels, short stories, graphic novels), essays, reviews, articles, and dialogues (film, cartoon, and television) for dubbing and subtitling. I always provide discourse-level translation, being careful not only to words, sentences and grammar, but especially to the very message, character and tone of the source text. My rate is 4 cents per word, and I can translate approximately 300 words per hour, but this obviously depends on how complex is the text to translate (the articles you attached seemed quite easy). Also, I never used Wordpress but I'm willing to learn. On the other hand, I know something about photography, because I use Photoshop to edit my drawings. You can ask me to provide some translation samples before you hire me. Hope you'll consider my offer :)
€555 EUR 7 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Because I'm a mother tongue in Italian language and I worked for many websites who use Wordpress, so I'm the best choice for your job even if I don't have the badges earned by other freelancers on this website.
€277 EUR 3 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I'm an italian web and graphic designer with the passion of photography. I work with english everyday so translate it won't be a problem at all. It's fine to me if you pay per word - 0,08 €
€277 EUR 2 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0

Müşteri hakkında

   ITALY bayrağı
Romàns D'Isonzo, Italy
5,0
5
Ödeme yöntemi onaylandı
May 9, 2013 tarihinden bu yana üye

Müşteri Doğrulaması

Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Kayıtlı Kullanıcı İlan Edlien Toplam İş
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.