Profil kapak fotoğrafı
Şu anda adlı kullanıcıyı takip ediyorsunuz
Kullanıcıyı takip etmede hata.
Bu kullanıcı kullanıcıların kendisini takip etmesine izin vermiyor.
Zaten bu kullanıcıyı takip ediyorsunuz.
Üyelik planınız sadece 0 takibe izin veriyor. Buradan yükseltme yapın.
başarılı bir şekilde takipten çıkarıldı
Kullanıcının takip edilmesinde hata.
adlı kullanıcıyı başarılı bir şekilde tavsiye ettiniz
Kullanıcıyı tavsiye etmede hata.
Bir şeyler yanlış gitti. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin.
E-posta başarılı bir şekilde doğrulandı.
Kullanıcı Avatarı
$30 USD / hour
   COSTA RICA bayrağı
alajuela, costa rica
$30 USD / hour
Şu anda burada saat 2:57 ÖÖ
Ağustos 7, 2019 tarihinde katıldı
0 Tavsiye

Eduardo D.

@Ardodiaz

0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
0%
0%
$30 USD / hour
   COSTA RICA bayrağı
alajuela, costa rica
$30 USD / hour
Mevcut değil
Tamamlanmış İş
Mevcut değil
Bütçe Dahilinde
Mevcut değil
Zamanında
Mevcut değil
Tekrar İşe Alınma Oranı

Professional Technical/General Translating

I'm a fluent bilingual engineer currently working in the medical device industry. I am skilled in technical writing specifically translating from English to Spanish and from Spanish to English in oral and written format. I also grew up in the United States and currently live in Latin America working as a Process Engineer. I offer exceptional translation, taking into account context, wording, technical vocabulary phrasing and words that make sense to the reader. If you have any specification in the translation, I can specify some requirements. I am also experienced with terms in mathematics, physics and software if your document includes any technical language that may be tricky to translate (sometimes the word doesn't exist). That being said I can translate all sorts of texts and consider myself flexible. If your requirement is something different I can translate it as well to the best of my abilities. (I do not use Google Translate) Experience Translating: Manuals (Process, Machinery, Software) Work Instructions Process Instructions E-mails Essays Reports Validations Textbook text Articles Research Documents Technical Data Sheets Typing Speed: 80 Words Per Minute

Eduardo D. ile işiniz hakkında iletişime geçin

Detayları sohbet üzerinden tartışmak için giriş yapın.

Değerlendirmeler

Değişiklikler kaydedildi
Burada görülecek hiç değerlendirme yok!

Deneyim

Process Engineer

Precision Concepts S.A.
Eki 2018 - Şu anda
Provide the documentation, specifications, implementation and formulation of processes and equipment for the end medical device products.

Eğitim

Mechanical Engineering and Administration

Universidad Latina de Costa Rica, Costa Rica 2015 - 2018
(3 yıl)

Nitelikler

IB High Level English

International Baccalaureate
2012
High Level English Course

Test of English (TOEFL)

TOEFL ETS
2018
Tests English in oral and written format.

Eduardo D. ile işiniz hakkında iletişime geçin

Detayları sohbet üzerinden tartışmak için giriş yapın.

Doğrulamalar

Tercih Edilen Freelancer
Kimlik Onaylı
Ödeme Onaylı
Telefon Onaylı
E-posta Onaylı
Facebook Bağlantılı
Önceki Kullanıcı Sonraki Kullanıcı
Davet başarılı bir şekilde gönderildi!
Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Kayıtlı Kullanıcı İlan Edlien Toplam İş
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.