Cartoon / writing excerpt
See the attached short e-book which is an anthology of comical advice columns written by a fictional character who is an unfrozen caveman. This is one of my many "brainchildren".
About Me
Please find my résumé in my portfolio, thank you. I have worked as an editor, writer, translator and graphic designer for the past 12 years. I also have over 30 years\' experience in illustration and have won many awards for my artwork. I am professional, timely, and can offer a creative edge to your projects. I do freelance PR writing including press kits, press releases, brochures and website content for small and mid-size businesses. In the realm of literature and magazine/online articles, I especially enjoy editing or writing young adult fiction and non-fiction spir ituality and self-improvement topics. I have a background editing academic publications as well. I also am a trained vegan and vegetarian chef and can write and edit cookbooks. I am fluent in French and English and have a degree in French Language & Literature with a specialty in French-English translation. I have worked as a technical translator for big business, and have also translated cartoons and song lyrics. I have an advanced level of Spanish and intermediate knowledge in several other languages including German, Italian, Serbian and Russian. I have been recruited for graphic design work for the past 20 years due to my reputation as an artist and cartoonist. I enjoy creating company and program logos, book covers, album artwork for vinyl and CD releases, and t-shirt and other merchandise designs, as well as creating original illustrations for books and brochures. Additionally, I can partner with the highly-respected Audio Engineer of White Arc Studios to create voice talent pieces including books on tape and other recorded material both in French and English. All files will be mastered by the Audio Engineer and delivered in the specified format. Please contact me to see what I can do for you!
