Gaby I.

I am a German native and I have lived in the United States for over 20 years. My grammar and pronunciation is exceptional in both languages. I speak both languages fluently, work independently and I never use a translation program. Since I am well organized, very efficient and work from home, I am available immediately and would be able to complete your project in a timely manner. I have recently worked on an advertising translation project with a German advertising company. Also, I have worked on several different projects, translating personal documents, transcribing German interviews and translating press releases from English to German and German to English. References upon request.