Profil kapak fotoğrafı
Şu anda adlı kullanıcıyı takip ediyorsunuz
Kullanıcıyı takip etmede hata.
Bu kullanıcı kullanıcıların kendisini takip etmesine izin vermiyor.
Zaten bu kullanıcıyı takip ediyorsunuz.
Üyelik planınız sadece 0 takibe izin veriyor. Buradan yükseltme yapın.
başarılı bir şekilde takipten çıkarıldı
Kullanıcının takip edilmesinde hata.
adlı kullanıcıyı başarılı bir şekilde tavsiye ettiniz
Kullanıcıyı tavsiye etmede hata.
Bir şeyler yanlış gitti. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin.
E-posta başarılı bir şekilde doğrulandı.
Kullanıcı Avatarı
$200 USD / hour
   INDONESIA bayrağı
trenggalek, indonesia
$200 USD / hour
Şu anda burada saat 8:31 ÖS
Ağustos 11, 2022 tarihinde katıldı
0 Tavsiye

King Dana D.

@independentchil3

0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
0%
0%
$200 USD / hour
   INDONESIA bayrağı
trenggalek, indonesia
$200 USD / hour
Mevcut değil
Tamamlanmış İş
Mevcut değil
Bütçe Dahilinde
Mevcut değil
Zamanında
Mevcut değil
Tekrar İşe Alınma Oranı

translator

Bagaimana pengalamanmu menjadi penerjemah bahasa? Tergantung jenis pekerjaan penerjemahan apa yang ditugaskan kepada saya. Sebagai penerjemah, selain menerjemahkan tulisan, saya juga mengerjakan tugas penerjemahan secara lisan. Secara keseluruhan ada plus dan minus dari sisi secara lisan maupun tertulis. Tetapi secara umum saya lebih suka mengerjakan tugas secara tertulis, karena saya dapat konsentrasi lebih dalam prosesnya dan mendapat lebih banyak ilmu ketimbang penerjemahan secara lisan. Saya sudah bekerja menjadi penerjermah bahasa Indonesia-Inggris-francais-Espanil-Italiano dll. Sejak 4 tahun yang lalu setelah lulus kuliah. Banyak kendala yang dihadapi terutama karena perbedaan grammar pada 3 bahasa tersebut, sehingga pada prosesnya harus menyesuaikan dengan grammar bahasa yang diterjemahkan. Menariknya adalah, dalam proses ini saya jadi mengetahui salah satu alasan mengapa pola pikir bisa dikaitkan dengan bahasa adalah karena tata letak bahasa yang berbeda-beda. Saya sebagai penerjemah di sini dituntut harus fleksibel dan belajar berfikir cepat. Secara keseluruhan saya sangat menikmati pekerjaan penerjemah yang pada awalnya saya kira tidak sesuai dengan saya. Hal terbaik yang saya dapatkan saat menerjemahkan adalah kesempatan untuk mempelajari arti kata yang sulit dituangkan dalam bahasa Indonesia maupun sebaliknya. Kesempatan ini menambah berbagai jenis wawasan sesuai dengan topik terjemahan yang saya kerjakan. Hal inilah yang membuat saya hingga sekarang tetap menyukai pekerjaan penerjemah.

King Dana D. ile işiniz hakkında iletişime geçin

Detayları sohbet üzerinden tartışmak için giriş yapın.

Değerlendirmeler

Değişiklikler kaydedildi
Burada görülecek hiç değerlendirme yok!

King Dana D. ile işiniz hakkında iletişime geçin

Detayları sohbet üzerinden tartışmak için giriş yapın.

Doğrulamalar

Tercih Edilen Freelancer
Kimlik Onaylı
Ödeme Onaylı
Telefon Onaylı
E-posta Onaylı
Facebook Bağlantılı
Önceki Kullanıcı Sonraki Kullanıcı
Davet başarılı bir şekilde gönderildi!
Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Kayıtlı Kullanıcı İlan Edlien Toplam İş
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.