KEŞFEDİN


0,0
0,0
0%
$6 USD / Saat
・

Pakistan (3:30 ÖÖ)
・
Mayıs 29, 2007 tarihinde katıldı
$6 USD / Saat
・
An advertising professional and working as Creative manager in a local ad company in Islamabad. I have over 20 years of experience of translation from Urdu to English and English to Urdu specialized in commercial/business langue.I am very quick, fast and accurate translator with good computer skills. A native Urdu/Punjabi/Hindko speaker lives in Islamabad, Pakistan. Currently working for US embasy Islamabad, USAID, UBL, BRT Peshawar and other dozens of clients as free lancer. I have the honour to run my own translation company registered in all UN organizations.
Burada hiç değerlendirme yok!
Tecrübe
Urdu Translation
Mar, 2003 - Eki, 2010
•
7 yıl, 7 ay
Pakistan Television
Mar, 2003 - Eki, 2010
•
7 yıl, 7 ay
Worked as news translator and Editor Have vast experience as Urdu Translation with native Urdu speaker and writer. I have also been writing Urdu column in different Urdu News papers
Mar, 2003 - Eki, 2010
•
7 yıl, 7 ay
Eğitim
Certificate
2012 - 2012

Saudi Arabia
2012 - 2012
University of Central Punjab
2000 - 2002
•
2 yıl
Masters in Urdu

Pakistan
2000 - 2002
•
2 yıl
Diploma of Urdu Translation
1996 - 1999
•
3 yıl

Pakistan
1996 - 1999
•
3 yıl
Yetkinlikler
Diploma Of Urdu Translation
2003
PBC, Islambad
This was on job training with Certification from Pakistan Broadcasting Corporation which tell the practical and guidelines how to translate in best possible way.
2003
Yayımlar
Urdu Translation and its Basics
Sung-e- Meel Publishers
This book was written in 2009 in collaboration of Suing-e -Meel Publishers Islamabad and National Language Authority, Islamabad to teach the young translators and writers about the issues of Urdu language while dealing with other languages like English. The 409 pages book is being considered as the best book to refer and learn about the basics of translation of concepts and news items. The book was included in Journalism course by Barani Institute of Mass Com in 2011. Maqdra Quomi Zaban ( National Langua
Urdu Translation and its critics
Sang-e-Meel Publishers Islambad
This book was written in 2009 in collaboration of Suing-e -Meel Publishers Islamabad and National Language Authority, Islamabad to teach the young translators and writers about the issues of Urdu language while dealing with other languages like English. The 409 pages book is being considered as the best book to refer and learn about the basics of translation of concepts and news items. The book was included in Journalism course by Barani Institute of Mass Com in 2011. Maqdra Quomi Zaban ( National Langua
Doğrulamalar