I am a Building Engineer and a Translator and Prooreader English-Spanish-Catalan. I offer my services as an English-Spanish-Catalan translator, proofreader and transcriber. I am a native speaker of Spanish and Catalan. I have a native-like level in English and an intermediate level in French and Turkish. I have specialised in translating documents on engineering and architecture, although I can also perform any kind of translation. Besides being a translator I'm also a Building Engineer with 4 years of experience in draftsman work with Autocad. I specialised in civil drafting after 3 years working for apfutura (fiber optics) but I have also worked in several projects for architectural firms. I believe it's important to be professional. To provide accurate and detailed quality work and, of course to always meet deadlines. I look forward to working with your company.