Freelancerı Projeye Davet Edin
Görünüşe göre şu anda aktif bir projeniz yok. Neden şimdi bir proje ilan etmiyorsunuz? Ücretsizdir!Bir Proje İlan Edin
- 100%Tamamlanmış İşler
- 100%Bütçe Dahilinde
- N/ATekrar İşe Alım Oranı
Find me a superior backpack manufacturer in China.
“Great freelancer! Super helpful.”David R. 2 ay önce
Project 18954460 has been deleted
“Awsome Seller Love Her I will Use Again”Roshan M. 2 ay önce
english to chinese translation
“nice and good work”Reza S. 2 ay önce
Find the wholesale contact of TUBAN company, pillow manufacturer in China.
“Very satisfied working with Lanyun.”Matt V. 3 ay önce
Part time Chinese teacher and independent sourcing agentOct 2013
From 2013, I have taught more than 100 students person on person and more than 100 students through Skype. Their levels are from beginners and intermediate and advanced levels. I also have experiences in independent sourcing agent to assist my clients with the process of locating sources for products and supplies at low prices I also deal with issues like import/export duties, tariffs, and taxes.
Translation Success (a translation company)Jun 2008 - Feb 2013 (4 years)
Responsible for translating the company the legal and financial and technical documents from Chinese to English and vice versa and interpreting for company both languages for business [login to view URL] a variety of material, particularly formal legal, technological and engineering documentation, from foreign language(s) to English and vice versa, with attention to fact and nuance, so that the intent and tone of the original meaning is preserved.
LawyerMay 2004 - Jan 2008 (3 years)
Made sight translations for the legal documents including, but not limited to, court petitions, court reports, the legal documents for setting up WOFE, commericial contracts, the legal documents for the commercial government departments, patent application letter and other documents. Interpreted for attorneys-at-law for meetings with foreign clients. Researched and understood legal terminology used in court and in laws.
Legal counselApr 2003 - Mar 2004 (11 months)
Translated the legal documents such as Joint Venture agreements, economic contracts and company bylaws in English and Chinese. Contacted with the government such as commercial department and courts. Operated the business licenses, tax licenses. Applied the patents and brand marks.
Master1999 - 2000 (1 year)
Bachelor1994 - 1997 (3 years)
Tercih Edilen Freelancer
- Ödeme Onaylı
- Telefon Onaylandı
- E-posta Onaylı