EXPLORE

Accounting Education & Tutoring Powerpoint Proofreading Translation
Profile cover photo
User Avatar

Miguel O.

@miguelosuna

0.0
0

0.0

0.0

0%

Professionalism, qualtiy, and on-time delivery on every translation.

$20 USD / Hour

Flag of

Mexico (10:09 PM)

Joined on June 5, 2012

$20 USD / Hour

Bachelor's degree in Business Administration from San Diego State University. Experience on academic, financial, tourist, and Christian translations from Spanish to English and viceversa.

Reviews
0 Reviews

No reviews to see here!

Experience

WASC translations

Jan, 2007 - Present

19 years, 6 months

Freelancer and CETYS University

Jan, 2007 - Present

19 years, 6 months

I have been translating all the documents from CETYS University since 2007 to obtain a WASC (Western Association of Schools and Colleges) accreditation for a Mexican University. WASC approved the accreditation on May of 2012. The translations were done from Spanish to English for the undergraduate degrees in Engineering, Law, Marketing, Management, Continuing Education, and for the President's Office. I also translated documents for the Master's degree in Business Administration.

Jan, 2007 - Present

19 years, 6 months

Material Control Manager

Sep, 1990 - Jun, 2002

11 years, 9 months

Robert Bosch de Mexico

Sep, 1990 - Jun, 2002

11 years, 9 months

I was in charge of all the raw material, receiving, storage, distribution, and shipment of finihsed product for cordless power tools. Carried out inventory on 4500 part numbers every six months, and had 2 supervisors and 16 stockroom personnel on three shifts.

Sep, 1990 - Jun, 2002

11 years, 9 months

Education

San Diego State University-California State University

1979 - 1981

2 years

Bechelor\'s degree in Business Administration (Management)

Flag of

United States

1979 - 1981

2 years

Qualifications

Certified Translator

2012

Judiciary Council of the State of Baja California

This certification allows me to be an auxiliary in the administration of justice in the State of Baja California. I translate any document that needs an official translation signature before the State Government of Baja California. I am also authorized to do any legal interpretation before a court of justice in the State of Baja California.

2012

Verifications

Registered Users

Total Jobs Posted

Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)

Copyright © 2026 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)