Profil kapak fotoğrafı
Şu anda adlı kullanıcıyı takip ediyorsunuz
Kullanıcıyı takip etmede hata.
Bu kullanıcı kullanıcıların kendisini takip etmesine izin vermiyor.
Zaten bu kullanıcıyı takip ediyorsunuz.
Üyelik planınız sadece 0 takibe izin veriyor. Buradan yükseltme yapın.
başarılı bir şekilde takipten çıkarıldı
Kullanıcının takip edilmesinde hata.
adlı kullanıcıyı başarılı bir şekilde tavsiye ettiniz
Kullanıcıyı tavsiye etmede hata.
Bir şeyler yanlış gitti. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin.
E-posta başarılı bir şekilde doğrulandı.
Kullanıcı Avatarı
$7 USD / hour
   INDONESIA bayrağı
cimahi tengah, indonesia
$7 USD / hour
Şu anda burada saat 3:26 ÖS
Temmuz 29, 2015 tarihinde katıldı
0 Tavsiye

Nurul A.

@nunuy90

0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
0%
0%
$7 USD / hour
   INDONESIA bayrağı
cimahi tengah, indonesia
$7 USD / hour
Mevcut değil
Tamamlanmış İş
Mevcut değil
Bütçe Dahilinde
Mevcut değil
Zamanında
Mevcut değil
Tekrar İşe Alınma Oranı

Experienced English - Bahasa Indonesia Translator

More than 4 years experience as a translator. As a bilingual, I actually can provide you with any service of translation from various topics. I edit and proofread my own work. Specialties: - Patent, trademark, and industrial design - legal translation (law in general, patent and trademark, business certificate, contract documents) - technical translation (engineering, transportation, machinery, etc) - medical translation (medicine, etc) - beauty products for online shop - general documents such as articles, email correspondence, etc Highly respect deadlines as well as quality assurance. A fast learner, and willing to learn new tools or technology to complete my work. I am always open to improvements where possible and am more than happy to receive your feedback in order to revise and perfect my work. I'll get your message across :) Thank you for visiting my profile. Looking forward to have the opportunity to work with you :) Cheers, --Nurul-- ^^

Nurul A. ile işiniz hakkında iletişime geçin

Detayları sohbet üzerinden tartışmak için giriş yapın.

Portföy

3517637
3517634
3517637
3517634

Değerlendirmeler

Değişiklikler kaydedildi
Burada görülecek hiç değerlendirme yok!

Deneyim

Foreign IP Administrator

TRADEMARKINDONESIA.COM
Nis 2013 - Şu anda
Currently working at a Patent and Trademark Attorney at Law as an office administrator and translator. My responsibility include: - Assisting clients in filing their patent, industrial design, and trademark applications to Indonesian Intellectual Property Office. - Managing database, and translating patent, design, trademark specification, including some legal documents. - Daily correspondence with clients through email or phone call. Maintaining and making sure all applications alive

Freelance Translator

Wordsmith Digital Indonesia
Şub 2017 - Haz 2017 (4 ay, 1 gün)
I translated beauty products description for an online shop company.

Eğitim

Associate Degree

Indonesia 2008 - 2011
(3 yıl)

Nurul A. ile işiniz hakkında iletişime geçin

Detayları sohbet üzerinden tartışmak için giriş yapın.

Doğrulamalar

Tercih Edilen Freelancer
Kimlik Onaylı
Ödeme Onaylı
Telefon Onaylı
E-posta Onaylı
Facebook Bağlantılı

Sertifikalar

us_eng_1.png US English 1 80%

Önde Gelen Beceriler

Benzer Freelancerlara Göz Atın

Benzer Vitrinlere Göz Atın

Önceki Kullanıcı Sonraki Kullanıcı
Davet başarılı bir şekilde gönderildi!
Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Kayıtlı Kullanıcı İlan Edlien Toplam İş
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.