Profile image of oceantechno
@oceantechno
Member since September, 2010
2 Tavsiye

oceantechno

Çevrimiçi Çevrimdışı
Professional translator/interpreter/proofreader working for more than 9 years translating different contents in different fields: Website, Books, technical document (manuals, instructions, catalogs, etc..) CV, official documents, apps, softwars, articles, etc.. We use softwares on client request such as: memoQ, SDL Trados 2015, photoshop, illustrator, xml editor, dreamweaver, etc... 100% human translation with high quality and accuracy I translate : English (Professional Level) Arabic (Native language) French (Native language) Italian (Professional Level)
$15 USD/sa
61 değerlendirme
6.1
  • 83%Tamamlanmış İş
  • 100%Bütçe Dahilinde
  • 99%Zamanında
  • 21%Tekrar İşe Alınma Oranı

Portföy

Son Değerlendirmeler

Deneyim

Web apps , iPhone Apps, Android Apps translation

Mar 2013 - Apr 2013 (1 month)

Translation of Phone and Web Apps (Facebook, iPhone, Android, etc..) like 'Sudoku Quest' in Facebook , 'Movie Producer' (Phone multi platform and Web app), etc..

Websites translation

Translation of legal documents

Translation of medical documents

Translation of Resumes (Curriculum Vitae)

Translation Softwares Source Code

Translation of FOREX Articles (French)

Translation of FOREX Articles : English to French

FOREX Articles (Arabic)

Translation of FOREX Artciles : English to Arabic

Eğitim

2

2008 - 2010 (2 years)

Sertifikalar

German Language (2005)

Goethe Institut

Sertifikalar

  • Numeracy 1
    94%
  • French 1
    85%
  • French to English Translation
    85%
  • US English Level 1
    78%
  • Italian to English Translation
    75%

Doğrulamalar

  • Facebook Bağlantılı
  • Tercih Edilen Freelancer
  • Ödeme Onaylı
  • Telefonu Doğrulanmış
  • Kimliği Doğrulanmış
  • E-postası Doğrulanmış

Başlıca Becerilerim

Benzer Freelancerlara Göz At