EXPLORE

Arabic Translator Content Creation Content Writing Translation Voice Talent
Profile cover photo
User Avatar

Oumaima H.

@OumaimaH11

monthly-level-three.svg
4.9
9

5.1

5.1

92%

Multilingual Professional | Project Management

$20 USD / Hour

Flag of

Morocco (3:53 PM)

Joined on October 12, 2024

1 Recommendation

$20 USD / Hour

As a freelance project manager, I specialize in overseeing tasks and delivering seamless results, ensuring projects are completed on time, within scope, and with exceptional quality. With strong organizational skills and a knack for clear communication, I excel at coordinating workflows, managing timelines, and keeping teams aligned with project goals. In addition to project management, I bring expertise in content writing, transcription, voice over, and translation. I have successfully transcribed audio files into clean, organized documents, translated materials with accuracy and cultural sensitivity, and crafted engaging articles tailored to specific audiences. Whether I’m managing a team, streamlining a project, or creating impactful content, I prioritize efficiency, precision, and client satisfaction. I'm passionate about helping businesses and individuals bring their ideas to life, combining my leadership and creative skills to deliver outstanding results. Let's work together to bring your vision to life!

Verifications

On time

100%

On budget

100%

Accept rate

100%

Repeat hire rate

38%

Portfolio

Portfolio

13103931
13103896
12403170
12476080
12464387
12464334
13103931
13103896
12403170
12476080
12464387
12464334
4.9 · 9 Reviews
Reviews
User Avatar

Translation for inital aggrement with our client $277 USD

I had the opportunity to work with her on several translation projects, and the experience was excellent. She delivers accurate, clear, and culturally appropriate translations, even on complex technical documents. Communication is smooth, deadlines are respected, and the quality of her work is consistent. I fully recommend her to anyone looking for a reliable and professional translator.

Ali Baradaran B.

@Beyondthetech

Flag of

Nottingham, United Kingdom

8 days ago

Share

I

Formation Google workspace $100 USD

La formation a été bonne.

Issouf O.

@issouf03

Flag of

Ouagadougou, Burkina Faso

1 month ago

Share

User Avatar

ENGLISH - FRENCH Remote Translator Needed(familiar with IT and Cybersecurity) £59 GBP

Oumaima is an outstanding freelancer! She delivered high-quality work on time, paid attention to every detail, and communicated clearly throughout the project. Her professionalism and reliability made the entire process smooth and stress-free. I would definitely recommend her and look forward to working with her again.

Ali Baradaran B.

@Beyondthetech

Flag of

Nottingham, United Kingdom

3 months ago

Share

User Avatar

003Oumaima H2025 £292.75 GBP

Excelent freelancer. Delivered work on time and to highest quality. Will hire again.

Gideon B.

@InformationGB

Flag of

London, United Kingdom

7 months ago

Share

A

Arabic & Turkish Multimedia Quiz Creation written in Arabic $230 USD

Very talented and follow the guidelines will rehire again for sure

Ab A.

@asr96

Flag of

Kuwait City, Kuwait

7 months ago

Share

Experience

Freelance

Jan, 2022 - Present

3 years, 9 months

Content Editor

Jan, 2022 - Present

3 years, 9 months

Edited and proofread written content for clarity, grammar, and style, ensuring all documents met client specifications and expectations.

Voice Over Talent

Jun, 2022 - Jun, 2024

2 years

Provided clear, engaging, and professional voice recordings for various projects. My ability to adapt tone and style to fit diverse audiences and scripts ensures high-quality results that meet client expectations.

Jan, 2022 - Present

3 years, 9 months

Freelance

Jan, 2018 - Present

7 years, 9 months

Project Manager

Jan, 2018 - Present

7 years, 9 months

A results-driven project manager with a proven ability to plan, execute, and deliver projects on time and within budget. Skilled in coordinating cross-functional teams, managing resources, and ensuring alignment with business objectives.

Jan, 2018 - Present

7 years, 9 months

Certifications

US English - Level 1

US English

Registered Users

Total Jobs Posted

Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)

Copyright © 2025 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)