Profil kapak fotoğrafı
Şu anda adlı kullanıcıyı takip ediyorsunuz
Kullanıcıyı takip etmede hata.
Bu kullanıcı kullanıcıların kendisini takip etmesine izin vermiyor.
Zaten bu kullanıcıyı takip ediyorsunuz.
Üyelik planınız sadece 0 takibe izin veriyor. Buradan yükseltme yapın.
başarılı bir şekilde takipten çıkarıldı
Kullanıcının takip edilmesinde hata.
adlı kullanıcıyı başarılı bir şekilde tavsiye ettiniz
Kullanıcıyı tavsiye etmede hata.
Bir şeyler yanlış gitti. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin.
E-posta başarılı bir şekilde doğrulandı.
Kullanıcı Avatarı
$6 USD / hour
   ARGENTINA bayrağı
la lucila, argentina
$6 USD / hour
Şu anda burada saat 6:27 ÖÖ
Eylül 1, 2012 tarihinde katıldı
0 Tavsiye

Susana P.

@passe2006

5,0 (1 değerlendirme)
2,1
2,1
100%
100%
$6 USD / hour
   ARGENTINA bayrağı
la lucila, argentina
$6 USD / hour
%100
Tamamlanmış İş
%100
Bütçe Dahilinde
%100
Zamanında
%25
Tekrar İşe Alınma Oranı

freelance translator english-spanish, spanish-english

I am a freelance translator of English-Spanish and viceversa. I am acquainted with English writing, proof reading and SEO articles writing in both languages. I have a wide experience in translation from Spanish to English (including correction and improving ideas) of PowerPoint templates performed for research market clients. PowerPoint translated templates including a variety of subjects as: paintings, chicken market, vaccines, pesticides, agricultural equipment. My work is accurate and punctual and my fees quite reasonable. I have also a wide experience in translations of technical, scientific, legal, marketing, presentations and literary translations, together with a very good knowledge of English and Spanish languages, formal and colloquial. I was the winner of three projects posted at Freelancer to write SEO articles for EasyPkwriters (one completed), and the other one to write in English and Spanish creative works on subjects sent by the contractor AliButt2014; one project posted in PPH to translate to Spanish 200 English well known cartoons en "Aunty Acid) (70% completed) , and two at TranslatorBase to translate from English to Spanish an advertisement sheets: one to Nathan Burke (completed) and one for John Moseychuk to translate to Spanish an English Legal brochure (coompletd). I am a permanent honorary translator at The Salvation Army (Regional Headquarters): correspondence, financial reports, manuals, etc. I think I fulfill your desired skills. If you have any doubts, or an example of my work, please feel free to contact me.

Susana P. ile işiniz hakkında iletişime geçin

Detayları sohbet üzerinden tartışmak için giriş yapın.

Portföy

267500
403780
367284
267508
267484
267467
267500
403780
367284
267508
267484
267467

Değerlendirmeler

Değişiklikler kaydedildi
1 değerlendirme içinden 1 - 1 arasındakiler gösteriliyor
Değerlendirmeleri filtreleme kriteri:
5,0
$40,00 USD
Great person and provides quality work. Very enthusiastic and talented writer. Hired for life ;)
Translation
Proofreading
Blog
Article Writing
Odd Jobs
Kullanıcı Avatarı
    bayrağı M Hasnain F.
@essjay
11 yıl önce

Deneyim

SP Traducciones

freelance translator, proof reading, creative writer
Şub 2010 - Şu anda
Experience: more than 90 scientific and technical articles written in English Permanent honorary translator at The Salvation Army (Regional Headquarters): correspondence, financial reports, manuals, etc. Customers: Silvian Vinelli, Market Research. Translation of surveys, templates. Projects accomplished on: paintings, chicken market, vaccines, pesticides, agricultural equipment. Translators Association: technical translations. ICS INSPECTION AND CONTROL SERVICES LIMITED: contracts. EasyPkwriter

Eğitim

PhD in Biochemistry

Universidad de Buenos Aires, Argentina 1959 - 1962
(3 yıl)

Yayınlar

Cross regulation betweenCandida albicanscatalytic and regulatory subunits of protein kinase A

Elsevier
abstract In the pathogen Candida albicansprotein kinase A (PKA) catalytic subunit is encoded by two genesTPK1 andTPK2and the regulatory subunit by one gene,BCY1. PKA mediates several cellular processes such as cell cycle regulation and the yeast to hyphae transition, a key factor forC. albicansvirulence. The catalytic isoforms Tpk1p and Tpk2p share redundant functions in vegetative growth and hyphal development, though they differentially regulate glycogen metabolism, the stress response pathway and ps

more than 90 titles

international publishers
more than 90 scientific articles written in English and published in international indexed journals revised befor accepted by peer revewers

Susana P. ile işiniz hakkında iletişime geçin

Detayları sohbet üzerinden tartışmak için giriş yapın.

Doğrulamalar

Tercih Edilen Freelancer
Kimlik Onaylı
Ödeme Onaylı
Telefon Onaylı
E-posta Onaylı
Facebook Bağlantılı

Sertifikalar

numeracy_1.png Basic Numeracy 1 96%
span-eng.png Spanish to English Translation 1 90%
uk_english1.png UK English 1 83%
spanish-2.png Spanish 2 83%
us_eng_1.png US English 1 83%

Önde Gelen Beceriler

Önceki Kullanıcı Sonraki Kullanıcı
Davet başarılı bir şekilde gönderildi!
Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Kayıtlı Kullanıcı İlan Edlien Toplam İş
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.