Profil kapak fotoğrafı
Şu anda adlı kullanıcıyı takip ediyorsunuz
Kullanıcıyı takip etmede hata.
Bu kullanıcı kullanıcıların kendisini takip etmesine izin vermiyor.
Zaten bu kullanıcıyı takip ediyorsunuz.
Üyelik planınız sadece 0 takibe izin veriyor. Buradan yükseltme yapın.
başarılı bir şekilde takipten çıkarıldı
Kullanıcının takip edilmesinde hata.
adlı kullanıcıyı başarılı bir şekilde tavsiye ettiniz
Kullanıcıyı tavsiye etmede hata.
Bir şeyler yanlış gitti. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin.
E-posta başarılı bir şekilde doğrulandı.
Kullanıcı Avatarı
$8 USD / hour
   MONTENEGRO bayrağı
herceg novi, montenegro
$8 USD / hour
Şu anda burada saat 9:33 ÖÖ
Ekim 23, 2017 tarihinde katıldı
0 Tavsiye

Tetiana M.

@tatianamukhanova

5,0 (2 değerlendirme)
1,0
1,0
100%
100%
$8 USD / hour
   MONTENEGRO bayrağı
herceg novi, montenegro
$8 USD / hour
%100
Tamamlanmış İş
%100
Bütçe Dahilinde
%100
Zamanında
Mevcut değil
Tekrar İşe Alınma Oranı

Eng-Rus-Ukr-Srb translator, proofreader and tutor

Hello, I’m a Ukrainian and Russian native speaker, born in Kyiv, Ukraine. Got a Master’s degree in the English linguistics (Kyiv State Linguistics University), followed by a long-year solid experience of translation on various subjects: welding and material science, physics and chemistry of the welding processes, medicine (application of laser technologies, manufacturing of medical instruments, welding of living tissues in surgery), all kinds of engineering, construction including military and navy (application of welding and allied technologies in construction of aircrafts, ships etc, application of composition materials in manufacturing of ships and aircrafts including stealth designs), agriculture, patents, yachting and tourism. I've also been into tutoring English to both kids and adults since my studies at the University, as well as tutoring Russian and Ukrainian to foreigners. Living in Montenegro during last 4 years, thus having a fluent command of the Serbian language.

Tetiana M. ile işiniz hakkında iletişime geçin

Detayları sohbet üzerinden tartışmak için giriş yapın.

Portföy

3813234
3812896
3777747
3777588
3813234
3812896
3777747
3777588

Değerlendirmeler

Değişiklikler kaydedildi
2 değerlendirme içinden 1 - 2 arasındakiler gösteriliyor
Değerlendirmeleri filtreleme kriteri:
5,0
$12,00 USD
very good tutor!
Translation
Russian Translator
English (US) Translator
B
    bayrağı Bryan G.
@bcgould04
6 yıl önce
5,0
$20,00 USD
Tetiana managed to deliver a legal consulting agreement from English to Russian in a few hours. The translation was very professional. Highly recommended!
Translation
English (UK) Translator
Russian Translator
English (US) Translator
Ukrainian Translator
Kullanıcı Avatarı
    bayrağı Dilnur Y.
@dyuldashev
6 yıl önce

Eğitim

Master's degree

Kyiv National Linguistics University, Ukraine 1995 - 2000
(5 yıl)

Nitelikler

Certificate of Achievement

Kyiv State Stenography and Type-writing Courses
1995
Successfully completed the course of type-writing and got the qualification of office secretary and PC operator.

Tetiana M. ile işiniz hakkında iletişime geçin

Detayları sohbet üzerinden tartışmak için giriş yapın.

Doğrulamalar

Tercih Edilen Freelancer
Kimlik Onaylı
Ödeme Onaylı
Telefon Onaylı
E-posta Onaylı
Facebook Bağlantılı

Sertifikalar

us_eng_1.png US English 1 95%
Önceki Kullanıcı Sonraki Kullanıcı
Davet başarılı bir şekilde gönderildi!
Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Kayıtlı Kullanıcı İlan Edlien Toplam İş
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.