Profile cover photo
Şu anda adlı kullanıcıyı takip ediyorsunuz.
Kullanıcıyı takip etmede hata.
Bu kullanıcı kullanıcıların kendisini takip etmesine izin vermiyor.
Zaten bu kullanıcıyı takip ediyorsunuz.
Üyelik planınız sadece 0 takibe izin veriyor. Buradan yükseltme yapın.
Kullanıcının takip edilmesi başarılı bir şekilde bırakıldı.
Kullanıcının takip edilmesinde hata.
adlı kullanıcıyı başarılı bir şekilde tavsiye ettiniz
Kullanıcıyı tavsiye etmede hata.
Bir şeyler yanlış gitti. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin.
E-posta başarılı bir şekilde doğrulandı.
Kullanıcı Avatarı
$30 USD / saat
   TUNISIA bayrağı
bizerte, tunisia
$30 USD / saat
Şu anda burada saat 3:21 ÖS
Ekim 11, 2007 tarihinde katıldı
1 Tavsiye

Translatonline

@transonlin

0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
0%
0%
$30 USD / saat
   TUNISIA bayrağı
bizerte, tunisia
$30 USD / saat
Mevcut değil
Tamamlanmış İş
Mevcut değil
Bütçe Dahilinde
Mevcut değil
Zamanında
Mevcut değil
Tekrar İşe Alınma Oranı

Human translation with creative touch

Our team includes qualified translators, language editors, revisers, localization specialists, translation project managers and court interpreters (‘sworn’ interpreters), all of which are native in the target language. From our offices in Tunisia, we assist renowned companies from all over Europe with their complex language challenges. Each and every translation, regardless of the number of pages, is managed as a unique project with specifically determined phases in the process of quality translation. Therefore, our services are reliable, first-rate, fast, and provided within agreed terms. All translations are produced and delivered directly, without any agency involvement, which makes the ratio of quality and price exceptionally favourable to our clients. Feel free to contact us if you need any additional information and/or a free cost estimate for your translation project.

Translatonline ile işiniz hakkında iletişime geçin

Sohbet üzerinden herhangi bir detayı tartışmak için giriş yapın.

Portföy Ögeleri

Değerlendirmeler

Değişiklikler kaydedildi
Burada görülecek hiç değerlendirme yok!

Deneyim

Translation of technical documents

spyway
Şub 2011 - Şub 2012 (1 yıl)

Electronics and Home Appliances

Technicha srl
Haz 2010 - Ağu 2010 (2 ay, 1 gün)
Translation and editing of manuals: paver sonic tracking system; all-in-one LCD-display remote control, VCR; built-in oven (10,500 words); operating and installation instructions of built-in gas hob; mobile phone assembly, disassembly and repair manuals, etc. Example of a project completed in this field : Translation of 7,422-word 3D TV User Manual from Spanish to English

Eğitim

Master degree

Université de Tunis, Tunisia 1999 - 2004
(5 yıl)

Nitelikler

Certification by Global Translation

CTPBA
2007
I have an International Certification by Global Translation Institute and a Websites translation cerification by CTPBA.

Translatonline ile işiniz hakkında iletişime geçin

Sohbet üzerinden herhangi bir detayı tartışmak için giriş yapın.

Doğrulamalar

Tercih Edilen Freelancer
Kimlik Onaylı
Ödeme Onaylı
Telefon Onaylı
E-posta Onaylı
Facebook Bağlantılı

Sertifikalar

french-1.png French 1 95%
Önceki Kullanıcı
Sonraki Kullanıcı
Davet başarılı bir şekilde gönderildi!
Kayıtlı Kullanıcı İlan Edlien Toplam İş
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2023 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.