Booking/ Booking Confirmation/ Payment Acknowledgement Mail
During my career I've been developing an high degree of experience in dealing with booking, booking confirmation, newsletters, first contact with clients and correspondence with them. You may understimate the skills that this kind of translation needs, but you'd better be carefull when you opt for a translator for these tasks. Choosing a word instead of another could make the difference. Here I am, to select every single right word. Translation ENG->ITA of a series of e-mails.
I am a native Italian speaker, able to translate both from English and French into Italian and from Italian into English. I developed my translation skills by studying in an "Interpreting and Translation" faculty, which I began as a person with a good knowledge of english and ended up as a real translator. I can provide you with translations covering a wide plethora of topics, from Sport, to Finance, to Travel. My priority is to offer you a top-quality translation in a short turnaround time for a price both of us consider to be fair.