Profile image of wymysl
@wymysl
Flag of Poland Warsaw, Poland
Member since May, 2014
0 Tavsiye

wymysl

Çevrimiçi Çevrimdışı
I will gladly help you! Check out my profile and see for yourself how good I am! Native Polish speaker proficient in English since childhood. I became a professional translator a few years ago and am currently self-employed, which means that my working hours are just as flexible as you need them to be. I am experienced in both teaching English and translating (English to Polish and Polish to English). I've already done some freelance translating on other websites. If you want a professional, reliable and fast translator, hire me! Although I studied law, philosophy and photography, I do lots of different stuff. Website in English: Feel free to check out my profile or ask questions. I'll be happy to answer! * Translations: English -> Polish -> English * Copywriting in Polish and English * Article and content writing in Polish and English * Academic writing in Polish I'm professional. I'm fast. I'm reliable. I work until the Client is satisfied. What's not to like?
$20 USD/sa
13 değerlendirme
4.3
  • 89%Tamamlanmış İş
  • 100%Bütçe Dahilinde
  • 100%Zamanında
  • 20%Tekrar İşe Alınma Oranı

Portföy

Son Değerlendirmeler

Deneyim

Translator/App developer

May 2014

I translate games for this Warsaw based gaming company. I also work on a new mobile app to be released this fall.

Writer

Mar 2014

I write articles for this Polish cultural magazine. Literature, book reviews, interviews etc

Translator

Mar 2014

I recently started translating for a major art gallery in Warsaw. This project includes booklets, descriptions of artworks and gallery's websit

Intern

Jan 2014 - Apr 2014 (3 months)

Working in this Warsaw based IT company I had the opportunity to see how a major IT company is .

Eğitim

MA Law

2009 - 2014 (5 years)

BA Philosophy

2009 - 2013 (4 years)

Photography course

2012 - 2013 (1 year)

BA - various (including English Philology)

2009 - 2013 (4 years)

Sertifikalar

Matura Exam (2009)

CKE

I aced the national Matura exam, achieving the 99th percentile, which only proves there are very few better than me ;)

Yayınlar

Dni wolne od Knausgaarda

It's an article about Norwegian literature I've written for a Polish cultural magazine.

Sertifikalar

  • US English Level 1
    98%

Doğrulamalar

  • Facebook Bağlantılı
  • Tercih Edilen Freelancer
  • Ödeme Onaylı
  • Telefonu Doğrulanmış
  • Kimliği Doğrulanmış
  • E-postası Doğrulanmış

Başlıca Becerilerim

Benzer Freelancerlara Göz At