juliajulia2601 adlı kullanıcının profil görüntüsü
@juliajulia2601
Ukraine bayrağı Kharkiv, Ukraine
13 Temmuz 2015 den beri üye
17 Referans

juliajulia2601

Çevrimiçi Çevrimdışı
Translation, Localization, Proofreading and More
☺ Greetings! I specialize in various translations, have experience in long-term projects connected with translating and editing texts.I am a certified translator and philologist. My working languages are Russian, German, Ukrainian, Polish. I know what my strengths are and I am a fairly decent judge of what the job will require. I offer the best price I can for the work I will have to do and what I need to make it worth the time I will have to devote to it. Then I give it 110% no matter what the actual job turns out to be and whether I have misjudged it. I stick to my price and I give the client my very best on every job. I also strive for being respectful and a pleasant vendor. It is a matter of principle. Regarding my work quality there is a simple rule - things have to be done properly! To keep high standards I regard proofreading and post-editing as extremely important.
$30 USD/hr
257 değerlendirme
7.5
  • 100%Tamamlanmış İşler
  • 98%Bütçe Dahilinde
  • 97%Zamanında
  • 24%Tekrar İşe Alım Oranı

Portföy Ögeleri

Son Değerlendirmeler

  • Lawrence K. görüntüsü Translation from Ukranian to English £80.00 GBP

    “Good communication and happy to bear with me.”

  • Euan S. görüntüsü Russian speaker needed to book a healthcare appointment. £50.00 GBP

    “Very pleased and pro active person.”

  • Johan K. görüntüsü Translate webpage from English to Russian €1377.45 EUR

    “Yuliia is a great translator. Hope to be able to work with her again. [13 July, 2018] Thanks for a work well done. Will do business with you again. [13 July, 2018] Thanks for a work well done. Will do business with you again. [13 July, 2018] Happy with you again! Thanks for a work well done. Will do business with you again. [13 July, 2018] Thanks for a work well done. Will do business with you again. [13 July, 2018] Thanks for a work well done. Will do business with you again. [13 July, 2018] Thanks for a work well done. Will do business with you again. [13 July, 2018] Thanks for a work well done. Will do business with you again. [13 July, 2018] Thanks for a work well done. Will do business with you again. [13 July, 2018] Thanks for a work well done. Will do business with you again. [13 July, 2018] Thanks for a work well done. Will do business with you again. [17 January, 2019] Thanks for a job well done. [17 January, 2019] Thanks for a job well done. Talk soon. [17 January, 2019] Thanks for a job well done again. [17 January, 2019] Thanks for a job well done. [17 January, 2019] Thanks for great work”

  • Rami S. görüntüsü English to Ukraine translation $40.00 USD

    “As usual, professional, on time and on budget! Thanks Yuliia”

  • Rami S. görüntüsü Project for Yuliia K. -- 21/01/19 8:52:29 AM $55.00 USD

    “Awesome freelancer ! Will definetly work with her again! Thanks Yuliia!”

  • Tvc Mall T. görüntüsü Project for Yuliia K. $50.00 USD

    “Perfect communication and very good quality of the work! Thank you!”

Tecrübe

Freelance Translator

Freelancer, Upwork Jan 2014

Providing translations, proofreading, editing, VA for international clients.

Foreign Languages Tutor

Private Apr 2012

Professional Tutor of English/German/Russian/Ukrainian.

Eğitim

BA in Philology

Karazin Kharkov National University, Ukraine 2012 - 2016 (4 years)

Nitelikler

Certification of Achievement for the courses Career Design, Marketing, Management (2016)

Swiss eLearning Institute

Certification of Achievement for the courses Career Design, Marketing, Management.

Website Localization for Translators (2020)

Udemy

How to translate and localize a website, paying special attention to cultural adaptation. How to translate files with HTML and XML tags and what tools are the best for this process.

Sertifikalar

  • German 1
    98%
  • Preferred Freelancer Program SLA
    97%
  • German 2
    95%
  • US English Level 1
    95%
  • German - English Translation
    85%
  • UK English 1
    83%

Doğrulamalar

  • Facebook Bağlantılı
  • Tercih Edilen Freelancer
    —
  • Ödeme Onaylı
  • Telefon Onaylandı
  • Kimliği Doğrulanmış
  • E-posta Onaylı

Başlıca Becerilerim

Benzer Freelancerlara Göz At

Önceki Kullanıcı Sonraki Kullanıcı