SUBTITLE - INDIAN REGIONAL LANGUAGE

Kapalı İlan edilme: 5 yıl önce Teslim sırasında ödenir
Kapalı Teslim sırasında ödenir

Hi,

We are looking for Subtitle experienced person for English to Hindi, Marathi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam and Bengali.

Work will be almost 40 to 60 minutes per day. Please post your experience in subtitling with per minutes quotation and we will check out on the basis of sample quality.

ONLY WHO CAN WORK LONG TERM AND REGULAR.

English (UK) Translator Hintçe Çevirmeni Çeviri

Proje NO: #18058178

Proje hakkında

91 teklif Uzak proje Aktif 5 yıl önce

Bu iş için 91 freelancer ortalamada ₹22083 teklif veriyor

preetialbert1601

Hello, I am proficient and native Hindi translator and proofreader with good track record. I have translated few books, E-books, blogs, articles, subtitles for serials. I have good experienced in subtitle translatio Daha Fazla

₹12500 INR in 10 gün içinde
(23 Değerlendirme)
4.6
solitude95

Hello!!! Sir/mam I am certified translator (HINDI/ ENGLISH/ PUNJABI) for a min it would cost 50INR... Can we discuss more details on this project…? Thanks have a good day! Regards

₹15000 INR in 3 gün içinde
(31 Değerlendirme)
4.5
rozinasimi

Hi, I am a professional subtitle translator of English to Hindi and Bengali languages. I have 3 years professional experience as a translator and subtitle maker. I can translate about 60 minutes of video per day. My r Daha Fazla

₹30000 INR in 12 gün içinde
(1 Yorum)
4.2
saravana318

hi sir, this is saravana from India ( Tamil Nadu). I have been in Tamil Nadu from my childhood, that my native language is Tamil language and I had my PG degree in English.. I have more than 9+ years experience in t Daha Fazla

₹12500 INR in 4 gün içinde
(24 Değerlendirme)
3.9
sromei

Sir, I am a graduate of Computer Science. I work for a Bengali newspaper as an editor. I have worked on Bengali translation and subtitle project earlier. You can check my profile or message for samples. I have wor Daha Fazla

₹12500 INR in 2 gün içinde
(4 Değerlendirme)
3.5
kusumapatel

Kannada:I am a postgraduate in Natural science with a flair for writing. My mother tongue is Kannada. I am an author & I write in both Kannada &English. I do online translations from English to Kannada & vice versa. I Daha Fazla

₹27777 INR in 10 gün içinde
(3 Değerlendirme)
3.4
rashmisrivas

Hi, I do excellent English to Hindi subtitle translation and have done this work for many clients previously. I have remarkably good command over Hindi language, refer my profile to evaluate the same. Regards, Rashm Daha Fazla

₹13888 INR in 10 gün içinde
(12 Değerlendirme)
3.7
arindammoulik

Hi, Hope you are well. I am a native Bengali with good command in English and have been doing several translation works like articles website content stories documents subtitles and many more. I have been doing sever Daha Fazla

₹13888 INR in 7 gün içinde
(3 Değerlendirme)
2.8
radhajbp

Hi there, I would like to apply as a freelancer Translator (Eng to Hin) for your Subtitling Project. My native language is Hindi and I've translated numerous Hollywood / Bollywood Movies, Serials, cartoons, document Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% INR
(7 Değerlendirme)
2.7
seepika24

Hello I am interested in your subtitle project. I have about six months of experience in translating as well as QC of subtitles. I can translate and QC from English to Hindi The rates for translation are Rs. 45 Daha Fazla

₹22222 INR in 10 gün içinde
(2 Değerlendirme)
2.4
shilpagupta1407

hi, I'm a certified voice over artiste and a good translator from english to hindi. I'm a native hindi speaker and fluent in english language as well. I charge 300 rs per minute if its translation but for transcriptio Daha Fazla

₹16666 INR in 10 gün içinde
(1 Yorum)
2.2
priyankabadrina8

Dear Employer, I am very interested to work in your project. I am a full time freelancer. I do translation works from English to Telugu and vice versa. I have experience in translating articles, documents and subtit Daha Fazla

₹27777 INR in 10 gün içinde
(5 Değerlendirme)
2.2
sudheerhegde88

Kannada: Hi, I am a native Kannada person having relevant experience of Kannada translation and subtitle creation. I am available for this work for long term, my normal charge per minute is Rs. 100/- . 95-100% ac Daha Fazla

₹33333 INR in 10 gün içinde
(3 Değerlendirme)
1.8
vw8323415vw

Hi there, I read your requirements of subtitle translation. I would like to apply for the Bengali language, as Bengali is my native language. and I’m pretty confident that I will be able to get your work done within Daha Fazla

₹27777 INR in 10 gün içinde
(2 Değerlendirme)
1.9
nikhil1909

i can complete this project is less time than anyone shall do. i am best for this project because my mother tongue is Hindi.

₹16666 INR in 10 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
chemiyog

Since last 30 years I am teaching science to students of CBSE. For their convenience, I use to prepare study material in both of the said languages: English & Hindi. For some students I also use to translate from one Daha Fazla

₹27777 INR in 10 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
Charu2002

I am native Hindi speaker, living in US so well versed in English also. I have experience in content testing also.

₹13333 INR in 10 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
shradharc

I do a project with my full efforts. will you please send me the details of this. It's my promise you for completion of project.

₹26666 INR in 8 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
Shreyaaches

Hi, I am Shreya. I am interested in your project. Hit me up on chat if you think we could discuss more about it.

₹33333 INR in 5 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.7
parnaroy9

Hello, I am working as a subtitle translator for few months. I am a native Bengali, with good knowledge of English. I translated subtitles for TV series like Dr. Who, Parks and recreation, Downton Abbey. For any 1 hou Daha Fazla

₹12500 INR in 7 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0