Şu anda adlı kullanıcıyı takip ediyorsunuz
Kullanıcıyı takip etmede hata.
Bu kullanıcı kullanıcıların kendisini takip etmesine izin vermiyor.
Zaten bu kullanıcıyı takip ediyorsunuz.
Üyelik planınız sadece 0 takibe izin veriyor. Buradan yükseltme yapın.
başarılı bir şekilde takipten çıkarıldı
Kullanıcının takip edilmesinde hata.
adlı kullanıcıyı başarılı bir şekilde tavsiye ettiniz
Kullanıcıyı tavsiye etmede hata.
Bir şeyler yanlış gitti. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin.
E-posta başarılı bir şekilde doğrulandı.
belfast,
singapore
Şu anda burada saat 7:55 ÖÖ
Temmuz 22, 2012 tarihinde katıldı
0
Tavsiye
Joanne N.
@Jong19
1,9
1,9
100%
100%
belfast,
singapore
%100
Tamamlanmış İş
%100
Bütçe Dahilinde
%100
Zamanında
Mevcut değil
Tekrar İşe Alınma Oranı
Native English speaker, fluent in Mandarin and Japanese
Joanne N. ile işiniz hakkında iletişime geçin
Detayları sohbet üzerinden tartışmak için giriş yapın.
Portföy
Portföy
Stunning Shikoku
Stunning Shikoku
Değerlendirmeler
Değişiklikler kaydedildi
1 değerlendirme içinden 1 - 1 arasındakiler gösteriliyor
$150,00 NZD
Translation
•
Deneyim
Assistant Director
Eyl 2010 - Şu anda
My division seeks to further trade and investment between Singapore and North East Asia. My responsibilities include:
o Translating between English and Mandarin in the written (e.g. reports, articles, documents) and spoken (e.g. speeches, official meetings and conventions) forms for politicians and senior government officials.
o Engaging Chinese/Taiwanese ministers and government officials in oral/written Mandarin.
o Drafting and editing of reports, submissions, briefs and English and Mandarin speeche
Assistant Language Teacher
Ağu 2008 - Ağu 2010 (2 yıl)
I was selected from hundreds of Singaporeans to participate in the JET Programme, which aims to promote English communication and international exchange. I was paired with a Japanese teacher for each class of 40 students. I was responsible for:
o Translating documents and writing between Japanese and English.
o Acting as translator and interpreter between Japanese and English for students and JET participants.
o Explaining lessons and activities to students aged 12 - 18 and with varying levels of Engl
Eğitim
Bachelor of Social Science (Honours)
(4 yıl)
GCE \'A\' Levels
(1 yıl)
Nitelikler
Japanese Language Proficiency Test Level N2
Japan Foundation
2011
Advanced proficiency in Japanese language
Yayınlar
Business Asia
Cornell University
I contributed a travel article on Shikoku, Japan to the magazine.
Joanne N. ile işiniz hakkında iletişime geçin
Detayları sohbet üzerinden tartışmak için giriş yapın.
Doğrulamalar
Sertifikalar
Önde Gelen Beceriler
Benzer Freelancerlara Göz Atın
Benzer Vitrinlere Göz Atın
Davet başarılı bir şekilde gönderildi!
Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Panoya kopyalama başarısız, lütfen izinlerinizi düzenledikten sonra tekrar deneyin.
Panoya kopyalandı.
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.