Grammatical converter LEX and YACC

I need to embed a CSS file in a HTML file with LEX and YACC (separately). For example, I have a CSS file with id's (.) and classes (#) I need to embed all the content of that file in the html file. In the html I want something like this: CSS Inside HTML tags