Live Stream Anti-leak software

Hi. We are legal content product of Caribbean entertainment. We have an issue online where we need to come to a solution to help product our content from be stolen/restream through other mediums. We would like to build a app or web app that has a sophisticated network forensics technology enables us to dive deep beneath the video stream (running on same network) and identify the underlying infrastructure delivering the whole channel (the stream format, stream id, the host, server host, ips, username, password, the software used etc). Taking mere milliseconds to automatically complete a total path analysis, this unique technology gives a true picture of the scale of the threat, and how best to address it with all sorts of information. Ideally most of the streams can be found online through apps, m3u playlist or set top boxes we want to be able to identify where the stream is coming from. If you have any experience with this please message.