Hi,
What you really need is a way of letting them come to you instead of going to them. I can help you write an e-mail/DM message either in English or Arabic using basic principles of storytelling that will make them feel comfortable sharing their prices with you without having the brand name.
If you're interested feel free to message me.
Regards,
Ahmed M.