Massive Transcription Project into Nordic Languages

$8-15 USD / hour

Kapalı

İlan edilme:

neredeyse 5 yıl önce

$8-15 USD / hour

Dear Freelancers, I am Nourhan Zaki from Eurabic Translations’ Recruiting Team. I am contacting you to inquire whether you would be interested in joining our TV Data Audio Transcription project. Our client has assigned thousands of hours of audio that need to be transcribed by the end of September. The language of the audios is Swedish, Norwegian, Danish, Finnish and Dutch. The project consists of transcribing TV data (TV shows, interviews, etc.) inserting tags when necessary. A training is provided and no previous experience or specific qualifications are required. If you are interested, we would kindly ask you to undergo an online training with us and certification to be approved to the project. The time it takes to transcribe each audio varies a lot, though an average range would be 5-7 hours of work. The more experience you have, the faster you get so the best scenario is working with resources that can stay in the project longer term. If you believe you might be able to help us with this, kindly reply to this email and let us know your transcription rate per audio minute in USD. I will also be happy to answer any questions you might have. Thank you, Kind regards, Nourhan Zaki Vendor Manager

Proje No: 20430634

Proje hakkında

19 teklif

Uzaktan proje

Son aktiviteden bu yana geçen zaman 5 yıl önce

Biraz para mı kazanmak istiyorsunuz?

E-posta adresi

Freelancer'da teklif vermenin faydaları

Bütçenizi ve zaman çerçevenizi belirleyin

Çalışmanız için ödeme alın

Teklifinizin ana hatlarını belirleyin

Kaydolmak ve işlere teklif vermek ücretsizdir

19 freelancer bu proje için ortalama $12 USD/ saat teklif veriyor

@BTranslated

Hi there, I am a native English speaker,honest,trustworthy and honored to work with you.I'm a professional Transcriber and more than 10 years of experience in Transcription. My services include: *Transcribing Lectures *Transcribing Interviews *Transcribing YouTube videos *Transcribing Meetings and Conferences *Transcribing Webinars. I will also ensure every transcription goes through the following key processes: *Typing, and Punctuation *Structuring, and Editing *Proofreading, and Quality Checks *Timestamps of unclear spoken word or a phrase in the format *Unlimited revisions (100% money-back guarantee) Thank you and I look forward to hearing from you! Regards, BTranslated

$8 USD 2 gün içinde

5,0

(156 değerlendirme)

7,3

@KevinV76

Native Dutch speaker. Experienced translator English to Dutch vice versa. Proposal USD0.80 per minute of video transcribed. Relevant Skills and Experience Transcribed interviews and video courses before, mostly doing translation of documents and text files.

$11 USD 10 gün içinde

5,0

(15 değerlendirme)

5,4

@Casperhadsbjerg

My name is Casper, 31 and live in Copenhagen. Have been in the freelance business for about 10 years. I am currently working on a danish newspaper, where I am working with translation within the news department and sport. Basically it’s translation from Danish to English and the other way around. I also do a lot of translation from Danish to Swedish - Swedish to Danish - German to Danish - Danish to German. Besides the work on the newspaper, I have done a lot of work within the blogging industry, translation mostly, I started two years ago working with translation within the medical industry, here I am working a lot with big files 100.000 +, such as documents, user manual etc. So if you need a professional translator, no matter how big the assignment is, then send me a message. I will give you a good price, and always the best service! Regards, Casper

$12 USD 40 gün içinde

5,0

(7 değerlendirme)

3,6

@alejofiasche

Hello there; Glad I found your project. I believe I am the right candidate for you, so this can be the beginning of a solid relationship. I was born in Finland and came over to Argentina right after graduating from the Helsinki University in Finland in 2011. I graduated with Bachelor's Degree in Translation and Interpreting, and I immediately started working as freelance. Nowadays, you can find me working for Gengo, a company which offers translation services. I am also a professional user of Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and other programs as UBS Sage, Outlook, and internet. I am good in copy-writing and data-entry. I have wide and all basic knowledge in accounting and book-keeping since in the formal classroom of high school. I am very flexible, fast, motivated and reliable person... I can meet tight deadlines. Looking forward to hearing from you soon!

$10 USD 40 gün içinde

5,0

(4 değerlendirme)

2,3

@ladenbaden

Hi, I am a professional translator for the Dutch/English pair. I am a native Dutch/English speaker of both languages( Dutch father, English Mother) I deliver fast and high quality human language translations, no machine translate and no subcontracting to below par 3rd parties. Given my native language ability, I not only translate the words, but also the meaning. I produce meaningful translations that read fluently as if originally written in the target language. For transcription/translation my standard rate is $2US per video/audio minute. Looking forward to hear from you. Regards and have a nice day.

$11 USD 40 gün içinde

5,0

(5 değerlendirme)

2,2

@sallan86

Hello, I feel that I would be a good fit for this project as I speak both Swedish and English at a native level, due to being raised with both languages, making me able to easily communicate with the employer as well as being able to easily transcribe what I hear in Swedish. I also have some prior experience with transcription so I am not a complete beginner. My transcription rate is $0,75 per minute. I hope to hear from you soon =) Best, Sean

$10 USD 40 gün içinde

5,0

(2 değerlendirme)

1,6

@ivar002

Hi, I am a native Swedish speaker and while I mostly work with translation I do have some previous experience with audio characterisation and processing. I hope to hear from you /Ivar

$11 USD 40 gün içinde

5,0

(1 değerlendirme)

1,2

@susanneflodin

Hello, I’m interested in helping you with audio transcription from English to Swedish. My first language is Swedish. I’m currently studying English, but I’ve also studied Swedish. I have high grades in both English and Swedish. I’m going to study at a higher level of education in the future. The subject will be literature. I’m a fast writer, and I have a keen eye for details. My love for words, in any language, keeps me interested in a verity of subjects. This gives me knowledge about a lot of things, and what I don’t know - I will look up. Hope to hear from you.

$11 USD 5 gün içinde

5,0

(1 değerlendirme)

1,2

@MetteSteen

Hi, my name is Mette - and I am a native Danish speaking woman I am totally new to "Freelancer", and hope that you will give me a chance to improve on this platform - and therefore I submit a bid for 0,75 USD per word I can start right away and have no problems in working long hours I have many years of experience in all kinds of administration and are known for being very accurate and to provide quality service to my clients. I deliver the promised services on time - if not sooner - and take pride in complying with all agreements made I have worked with translation (written and audio), proofreading, typing work for many years - and for several international companies I am a Certified Google Manager and Social Media Manager from 2019 and have my own VA business I hope you will take advantage of my services and look forward to hearing from you - for both short and long term tasks I wish you a fantastic day!

$14 USD 40 gün içinde

5,0

(1 değerlendirme)

0,9

@ArmiLind

hello. I am placing a low bit since I am a beginner on this platform. I am a native swedish speaker living in Sweden and writing is what I aspire to live on, someday. I am also fluent in finnish as my parents come from Finland and have taught me the language. Swedish is still my first language and I have a very good understanding of idioms and sayings that should not be translatet word for word, instead they should be translatet through a "cultural filter". Honestly, my finnish skills are not as good regarding this. I know the words and grammar, but are not in touch with the cultural sayings and double meanings. I am a very fast learner and I am very interested in working with you. best regards, Armi Lindén

$10 USD 40 gün içinde

0,0

(0 değerlendirme)

0,0

@DanishProjectsDK

Professional Danish native speaker, writer, and more. Let me know what you need to have done. I do it all!

$10 USD 40 gün içinde

0,0

(0 değerlendirme)

0,0

@karolinalind

Hello, I am a native Swedish speaker with a solid experience in transcription in both Swedish and English. I have been a freelancer for 13 years and can produce work of very high quality. My rate per transcribed audio minute (not per minute worked) is 1.99 USD including proofreading/ listening. This works out to about 12-14 USD per worked hour depending on the quality of the audio. I can dedicate a lot of time to make sure that you have your project finished when you need it. During the entire process, I'll be available for calls or messages if you would need to get in touch with me for whatever reason. I look forward to hearing for you!

$12 USD 50 gün içinde

0,0

(0 değerlendirme)

0,0

@LeilaHansen

Hi there, I am a Danish national, and am fluent in Danish and English, so I would be able to contribute to your Danish audio transcriptions. Most of my freelancing experience has been Danish - English and English - Danish translations, but I also have some previous experience in transcribing Danish audio to text. I would be able to start immediately, and would be able to devote long-term to your project, after completing the training. I am not certain of the audio quality of the files I would be transcribing, but to make a rough estimate, I would most likely be able to do it for $1.5 - $3 per audio minute of Danish transcription. If you are interested, it would be great to have a chat, so I can get some more information on what the project will involve. Just let me know what you think, I can be contacted here anytime. Best regards, Leila Hansen.

$12 USD 25 gün içinde

0,0

(1 değerlendirme)

0,0

@sarkitanja

Hello! Native Finnish speaker here. I have previous experience of transcribing and I type fast. I am great at following instructions. I would really love to get this job!

$15 USD 40 gün içinde

0,0

(0 değerlendirme)

0,0

@GSimon1969

Dear Sir/Madam, My name is Geir Simonsen, and I have been doing different types of translations and subtitling for over 12 years. I am native Norwegian, with extensive experience and knowledge of English and Swedish (living in Sweden). Can help you with English to Norwegian. I have done (and are doing) work for both private, public and governmental translation, with customers ranging from small companies to Netflix and subtitling. Quality guaranteed, no machine translations. VAT registered. Looking forward to hearing from you. Best regards, Geir Simonsen MunterMedia

$13 USD 40 gün içinde

0,0

(0 değerlendirme)

2,3

@sonjapyy

Dear Mr. Zaki, I'm a professional writer and translator with years of experience working with Finnish publishers, advertisement agencies, and e-commerce companies. I'm also a fast and reliable typer and an overall efficient entrepreneur looking to take on new challenges. I'd love to help your company transcribe the Finnish audio material you have in a smooth and reliable way! For transcriptions, I charge 1$/minute of audio material. I hope you'll consider my bid and get back to me if you have any questions at all. Best wishes, Sonja Pyykkö

$25 USD 20 gün içinde

0,0

(0 değerlendirme)

0,0

@Camillaappelgren

I am a Swedish native living in Malta (English as official language) and I’ve been working with translations before. I am very keen on assisting with this project and have lots of time to spend on it if need be to deliver it as fast as possible.

$11 USD 7 gün içinde