Hello,
Regarding your project, I do have myRIO and 7 segment display. For tracking the dice, a csv file can be used to store it if it is opened again.
About dice recognition, A USB camera can be used to recognize dice numbers ( I'm majored in machine vision).
if interested, I'd love to discuss it with you.
Have a great day,
Waleed