Game Translation (English to Polish)2

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE Polish translator could help you with it. So our offer is 2105usd per 80,000 words. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced POLISH translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards

Hello, I can translate your game using the proper terminology (and localization if needed) within 3 weeks. I speak native Polish and I am an individual (not an agency). I did this type of translation before by translating games for iOS and Android from English to Polish. Please contact me for more details or with your questions. Thank you.

We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If you want further information, Come & let's Chat now, otherwise Award me. We will take $0.03 for per word. With Best Regards Da Translation Ltd

Hi, I'm a professional, bilingual EN-PL-EN translator and proofreader with extensive knowledge and experience in the following fields: finance, medicine, travel, software and applications for computers and devices. I also translated many websites that came with specific coding that needs to stay intact. I am also a PC gamer; I've played many RPG's, Adventure Games, Shooters etc. My fee is based on the amount of words: $0.02 per source word Unfortunately, I cannot agree to translate 80 000 words for $750. I pay attention to details and I always proofread my work afterwards to prevent any grammatical mistakes or typos. I keep my deadlines and ensure that the quality of the translation stays at the highest level. My expertise and time is at your disposal. Best regards, Ben

Hello! I am willing to do the translation for the MINIMUM price you can offer. I bid $250 as that was the minimum I could bid for, but I am willing to do it for $200. IF YOU WISH TO CHECK ME BEFORE CHOOSING, FEEL FREE TO ASK ME TO DO A SAMPLE TRANSLATION/PROOFREADING TASK FOR YOU :) Why such a low price? It would be in exchange for an honest positive review. I am new to the site and as you can imagine building up a profile and getting the trust of employees is difficult if you do not have any reviews yet, no matter how good you are. Mind you, the price does NOT reflect the quality. I polish every piece of work until I feel like it is the best of my work. I am a true believer that quality of my service defines me and, thus, I cannot imagine delivering a mediocre job. I am currently working with "Watching America" and TED. I also offer translation services on a Polish auction website with quite a success. I am devoted to deliver the best service and make my clients satisfied because languages are my biggest passion. I would never submit anything that I do not consider the best of my work and the highest quality. Thank you for considering me!

Ready to work with you. I can assure you of my timeliness, quality and experience. Let's start and get this done perfectly !

Hello. I am a native polish speaker with fluent English. I have wide experience with translating casino games, blogs. instructions and legal articles. Ready to deliver high quality work within required turnaround time. Do not hesitate to contact me. Best regards, Agata

Hello, I am native Polish. I was born in Poland but I live Ireland nowadays. If you need good quality of translation send to me a private message please. I do not use any translator and guarantee that you will be satisfied with the quality of my services. Cheers.

Hello! I would be delighted to translate your game. I am an experienced translator and I have friends who create these kind of games so I am sure that I can do this job perfectly. I may translate the document within 40 days but if you would need me to work faster we could figure something out. Best wishes, Katarzyna Bajurka

Hello, I am available to start immediately if required and finish within about 2 weeks, as I am not working on any other projects right now. I am a native Polish speaker with a univeristy degree in English and experience in translating press articles, websites, TV programmes and movies.

I'm a polish native speaker. I've been learning english for about 10 years and this winter I'm going to pass CPE. I deeply believe my abilities will be far enough to deal with this task. I've got quite a lot experience in translating and copywriting. Moreover, I'm a fan of MMORPGs. That's why I will know how to translate some phrases strictly connected with games. If I had any problems, I would contact with other experts.

I am retired journalist from Polish Radio in Warsaw. On the English side of languages - I`ve lived in UK for 22 years where I have studied English. Ready to co-operate with You!.

I am Polish person living in UK two years. I am new in this service but I am quite experienced translator ( usually I translate CV ENG-POL and POL-ENG).

Hi, I am a bilingual Polish English experienced translator and writer, precise, punctual and motivated, looking forward to working for you:) Best Regards, Izabela

I'am not a robot, I do my work with true passion. It's years since I stopped playing video games, but I still remember those nights... Anyway, if you choose me the text will have 'something extra.' I will not translate it in literal manner -- i will make the game fun. That's how I do the job -- it's reception that matters. And I know a lot of players and I was one of them. Best Regards Jarosław Pypno.

I am native Polish speaker, freelance translator with a multi-million word experience in medical, psychological, technical and general translation from english to polish and vice versa. Since 2010 I have translated over ten medical and psychological books and I was working on several smaller projects of various fields, as a translator, I have provided translation service to various types of clients with a wide range of document types and topics.

Nie złożono jeszcze oferty.