Find Jobs
Hire Freelancers

German translation mobile app

₹600-1500 INR

İptal edildi
İlan edilme: 6 yıldan fazla önce

₹600-1500 INR

Teslimde ödenir
I have an Android app which has 1500 words and 560 lines to be proofread from English to German. The translation has already been done by Google machine translation, but I need to verify it . The words are in an online tool which will have app screenshots to give context. I would prefer some one native from Germany.
Proje No: 16231517

Proje hakkında

12 teklif
Uzaktan proje
Son aktiviteden bu yana geçen zaman 6 yıl önce

Biraz para mı kazanmak istiyorsunuz?

Freelancer'da teklif vermenin faydaları

Bütçenizi ve zaman çerçevenizi belirleyin
Çalışmanız için ödeme alın
Teklifinizin ana hatlarını belirleyin
Kaydolmak ve işlere teklif vermek ücretsizdir
12 freelancer bu proje için ortalama ₹1.839 INR teklif veriyor
Kullanıcı Avatarı
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern since 5 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and manually translations. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami
₹1.300 INR 1 gün içinde
4,9 (320 değerlendirme)
7,5
7,5
Kullanıcı Avatarı
As a native German speaker, you will get a correct translation. Depending on the domain of your App, a goolge translation might be very strange. So please trust on people, who are native speakers.
₹3.333 INR 1 gün içinde
5,0 (67 değerlendirme)
5,7
5,7
Kullanıcı Avatarı
As experienced translators, we do high-quality and professional translations with 100% accuracy. We don't translate only the words but also the natural meaning to preserve the originality of your text Our Native German translator is ready to help you.
₹2.050 INR 0 gün içinde
4,9 (31 değerlendirme)
5,1
5,1
Kullanıcı Avatarı
Hello Sir! I am a native German speaker and professional translator with 4 years of experience. My range of experience includes: * book translations * technical manuals & instructions * strings embedded in source code & IT-based documentations * advertisement & copy translations * SEO texts * legal documents & legal letters (additional fee may apply) * business plans & corporate documents * and many more! I am new to this platform and do not have any reviews yet unfortunately but I guarantee high-quality work and on-time delivery. Please contact me for further details about me and to discuss your project and needs in detail. Michael
₹1.300 INR 1 gün içinde
5,0 (2 değerlendirme)
3,2
3,2
Kullanıcı Avatarı
Hi. I'm a bilingual German and Spanish person with experience in translation and proofreading. I'm actually a freelancer and also a translator for German, spanish and english people in a tax consultant office. For more information, check my profile. It would be also great to receive more information about your project. Kind regards
₹2.150 INR 2 gün içinde
5,0 (2 değerlendirme)
2,6
2,6
Kullanıcı Avatarı
A proposal has not yet been provided
₹600 INR 1 gün içinde
5,0 (1 değerlendirme)
0,2
0,2
Kullanıcı Avatarı
German as mother language, read and speak English fluently. Am good in researching difficult meanings to more fitting translation.
₹1.950 INR 2 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I am a native German, which qualifies me very well to check your translation fast and cheap. It would be a pleasure to help you.
₹2.050 INR 2 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Dear sir, or madam, being a native German speaker, but having also lived for 14 years in England I can assure you to get the job done to industry standard. I shall also deliver the translation within 24h of having received it. With regards, Laura S
₹3.388 INR 1 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hello, i speak and write fluent german french and english. I saw You project and I can check if google translated correctly. With the help of the coding programm CODA I can read and edit nearly all types of files, sql, xml,php,html,csv, etc I can work also on other languages aswell.
₹650 INR 1 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I am a German native speaker and I also speak English fluently. I know the grammar of both languages and I know how to form proper sentences. I am familiar with the work translations because it is part of my profession as a voice actor. I would enjoy taking care of this project and I look forward to working with you. regards, Evaggelos M.
₹1.050 INR 1 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0

Müşteri hakkında

   INDIA bayrağı
Mumbai, India
4,5
10
Ödeme yöntemi onaylandı
Nis 21, 2014 tarihinden bu yana üye

Müşteri Doğrulaması

Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Kayıtlı Kullanıcı İlan Edlien Toplam İş
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.