yeni başlamış küçük freelancer lar için çeviri işi türkler için

I have a lot of experience in translating different types of texts. I worked 11 years at Frankfurt Airport where I had to talk german and english and since 2010 I live and work in Turkey. I don t have any problems with all three languages.

Merhaba, ben Sezen. Havacılık Yönetimi (İngilizce) bölümünde 3. sınıfımı okuyorum. İngilizce şu an hayatımın içinde olduğu gibi aslında her dönemimde kullanımdaydı, geçtiğimiz dönem de Erasmus'taydım. Şu an akıcı İngilizce konuşabilirim ve profesyonel sunum yapacak kadar da bilgim var. Aynı zamanda Türkçenin de kullanımına önem veririm. Çevirileri güzel ve doğru kullanılmış bir dille yapacağıma inanıyorum. Birlikte çalışmak isterseniz, lütfen mesaj atın. Sağlıklı günler :) (Bid amount temsilidir. Çeviri detaylarını konuşup karar verilebilir)

Eğer çok profesyonel İngilizce ve Almanca gramerine kadar noktası, noktasına virgülü, virgülüne olacak demezseniz ben bu işe talibim ücreti de siz belirleyebilirsiniz.

Çeviri de oldukça iyiyimdir. İngilizceden Türkçeye Türkçe'den İngilizceye çok rahat bir şekilde yaparım eğer sizde isterseniz

Merhaba, İngiliz edebiyatı okudum ve ingilizce işletme master yaptım. Çeviri konusunda yardımcı olabilirsem sevinirim.

Hello i am turkish lawyer. If you need help please give me a notice. Merhabalar Türk bir avukatım ihtiyacınızla alakalı dönüşünüzü beklemekteyim

Aktif olarak yazilim gelistiriyorum ve bu yuzden ingilizce seviyem ileri derecede. Profilimden gelistirdigim projelere bakabilirsiniz. Ingilizce/Turkce ceviri isini halledebilirim.

Mütercim tercümanlık öğrencisiyim ve Türküm. İleri seviye ingilizce ve orta düzeyde almanca biliyorum.

Çeviri konusunda iyi olduğumu düşünüyorum daha önce makale ve Metin çevirilerinden tecrübem var öğrenciyim buna ihtiyacım var

Türkiye de doğdum Türkiye de büyüdüm 7 günlük iş için teklifim 250 dolar işimi hakkıyla yaparım beni işe alırsanız çok sevinirim

Merhaba Türk vatandaşıyım Italya'da yüksek lisans yapıyorum bölümüm İngilizce, ayrıca 6.5/ielts puanım var çeviri yaparım.

Türk bir kardeşiniz olarak fiyatlandırma olarak 400 dolar olarak belirttim ama sizinle iletişime geçip uygun fiyata anlaşabiliriz.

Eğitim dili İngilizce olan ODTÜ’ den mezunum. Yüksek lisans öğrencisiyim. Her zaman yaptığım iş tam olarak bu. Hızlı ve eksiksiz bir şekilde yaparım. Yanıtınızı bekliyorum. Teşekkürler

Bu işi yapacağımdan eminim paraya ihtiyacım var ve istiyorum, bana güven pişman olmayacaksın adamın ben bu iş için yaratılmışım?

Ich bin türkischer Staatsbürger, der dieses Projekt in kurzer Zeit zum günstigsten Preis abschließen kann.

Merhaba bu uygulamada yeniyim , ve Türk vatandaşıyım. İstanbul'da üniversite okumaktayım. Çeviri işinde ve bu uygulamada kendimi geliştirmek istiyorum...

I am a Turkish citizen with proper diction. I can help you with the Turkish language of Istanbul very well.

Hi, I am Eda. I can help you with that. I am going to move Netherlands for work. So, my English is very good. Also, I graduated from university which gives full English lessons.

Merhaba ben İngilizce-Türkçe çevirmenim. Projenizin çevirisiyle ilgili size yardımcı olabilirim. Yeni başlayanlardan biriyim.

You are looking for me to this job. I did erasmus an visited lots of european countries. I can do english to turkish translate