French to english translation (HTML and photoshop skills required)

$30-100 USD

İptal edildi

İlan edilme:

yaklaşık 17 yıl önce

$30-100 USD

Teslimde ödenir

I need a very fast translation from french to english of [login to view URL] You must be able to work with photoshop in order to translate text included in images and translation should be made from HTML pages directly into HTML pages ready to upload on server. I will provide PSD files and help during project. Please visit the site [login to view URL] and make sure you get full understanding of the actual job before bidding. I will not accept any use of translation software. I want to work with a person who really knows the languages involved. Thank you, Alain.

Translation

Website Design

Proje No: 142481

Proje hakkında

7 teklif

Uzaktan proje

Son aktiviteden bu yana geçen zaman 17 yıl önce

Biraz para mı kazanmak istiyorsunuz?

E-posta adresi

Freelancer'da teklif vermenin faydaları

Bütçenizi ve zaman çerçevenizi belirleyin

Çalışmanız için ödeme alın

Teklifinizin ana hatlarını belirleyin

Kaydolmak ve işlere teklif vermek ücretsizdir

7 freelancer bu proje için ortalama $84 USD teklif veriyor

@mangel

Salut Alain! I'm native English & French bilingual & I have extensive translation experience. I don't rely on translation software as I bet on accuracy & professionalism. Please check my profile for credentials. I look forward to hearing from you.

$100 USD 6 gün içinde

4,9

(19 değerlendirme)

5,9

@DaDForAll

See PMB please.

$30 USD 1 gün içinde

4,9

(14 değerlendirme)

4,6

@ProFDesigns

Bonjour. Please check your pmb!

$100 USD 2 gün içinde

5,0

(6 değerlendirme)

3,9

@burnego

hy. thanks for inviting me to bid on your project. i'll be very glad to help you. Thank you, Burnego

$70 USD 2 gün içinde

4,7

(3 değerlendirme)

2,8

@michaelbastos

I can do the translations in both text and images working well with photoshop as long as originals are saved on file. Willing to work faster if necessary to meet a tougher deadline. Any questions contact me directly at 8583350190 or check out my website www.michaelbastos.com. Thank you Respectfully Submitted Michael Bastos

$100 USD 7 gün içinde

0,0

(0 değerlendirme)

0,0

@upm903

Looked at it. Easy to do but requires time since you have aprox 32 Web pages to translate + Photos (50+). I am a graduate of French school. Lived in France 6 years so dont worry about the French. Looking forward to get the job. Regards Sam

$100 USD 5 gün içinde

0,0

(0 değerlendirme)

0,0

@ingi

dear sir , i can do this job for you i am expert in this field, i can do a sample for you i have made many translation project at rentacoder i was in a french school i can do it for you , you can try thanks

$85 USD 7 gün içinde