Kaoru K.

Professional translator/interpreter of Japanese ⇔ English language pair. A web article writer in the Japanese language. - Prompt response and on-time delivery - More than 6 years of translation experience - Two years of experience as a website article writer ([login to view URL]) - Two years of experience as an Art teacher in Waldorf School and Public School in Japan. - Masters degree in Art. I accept various types of documents such as personal statements, resumes, essays, short stories, textbook content, article, website, blog, emails, instruction manuals, e.t.c. Japanese is one of the most difficult languages for westerners to understand, particularly English speakers, so the translation accuracy often suffers, resulting in awkward phrasing making the content vague. I, as a Japanese native speaker, will assure retaining equivalency between the source and target languages by preserving the meaning and intent of the source text. I have experience working at Mercedes as a Data Scientist/Analyst so please feel free to contact me for these kinds of assignments as well!