Maria Jose M. Profile

KEŞFEDİN

5,0

(13 değerlendirme)

Şu anda adlı kullanıcıyı takip ediyorsunuz

Kullanıcıyı takip etmede hata.

Bu kullanıcı kullanıcıların kendisini takip etmesine izin vermiyor.

Zaten bu kullanıcıyı takip ediyorsunuz.

Üyelik planınız sadece 0 takibe izin veriyor. Buradan yükseltme yapın.

başarılı bir şekilde takipten çıkarıldı

Kullanıcının takip edilmesinde hata.

adlı kullanıcıyı başarılı bir şekilde tavsiye ettiniz

Kullanıcıyı tavsiye etmede hata.

Bir şeyler yanlış gitti. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin.

E-posta başarılı bir şekilde doğrulandı.

$10 USD / saat

conil de la frontera,

spain

$10 USD / saat

Şu anda burada saat 3:40 ÖS

Ekim 12, 2014 tarihinde katıldı

1 Öneriler

Maria Jose M.

@mariajosemautone

5,0

(13 değerlendirme)

5,9

100%

$10 USD / saat

conil de la frontera,

spain

$10 USD / saat

%100

Tamamlanmış İş

%100

Bütçe Dahilinde

%97

Zamanında

Mevcut değil

Tekrar İşe Alınma Oranı

English/Spanish translator

I am a highly skilled and experienced English/Spanish Translator currently living in Southern Spain. Besides having studied English at University, I have also lived for many years and experienced the English culture in different countries such as UK, Australia, New Zealand and the States. Successful at maintaining meaning, flow and specific characteristics of original words, I also offer excellent Spanish writing skills. Reliable and hard worker, I have significant experience translating, proofreading and localizing documents, websites, blogs and video games.

Translators freelancerlarından Spain içinden olanlarının tümünü görün.

Maria Jose M. ile işiniz hakkında iletişime geçin

Detayları sohbet üzerinden tartışmak için giriş yapın.

Portföy

Localization of English subtitles of The Flaw film into Spanish.

The Flaw Film, Subtitles Translation From English to Spanish

Spanish Translation from English
Proofreading

Coronation Street - Match & Design

In charge of the Spanish version of Wordington game.
Translating the story dialogue, app features, publicity and social network since August 2019.

Wordington Game - Spanish Translation

In charge of the Spanish version of Hell´s Kitchen game.
Translating the story dialogue, app features, publicity and social network since December 2019.

Hell´s Kitchen Match & Design - Spanish Translation

The Flaw Film, Subtitles Translation From English to Spanish

Coronation Street - Match & Design

Wordington Game - Spanish Translation

Hell´s Kitchen Match & Design - Spanish Translation

Değerlendirmeler

Değişiklikler kaydedildi

13 değerlendirme içinden 1 - 5 arasındakiler gösteriliyor

Değerlendirmeleri filtreleme kriteri:

5,0

$5,00 USD

Project for Maria Jose M.

excellent translator, thank you

Translation

Travel Writing

Article Rewriting

Castilian Spanish Translator

+1 daha

Closed User

@freelasg

•

2 yıl önce

5,0

$200,00 USD

Website + Stories Translation

Absolutely wonderful job. really fast and careful to details. Easy to communicate and to work with, very reliable. I would suggest her as a Spanish translator 100%.

Translation

Spanish Translator

Castilian Spanish Translator

Simplified Chinese Translator

Kevin T.

@kenshin779

•

3 yıl önce

5,0

$125,00 USD

Articulos para corregir - ESPAGNOL - SPAIN

Excellent Job, thank you so much for your time . 5 STAR SERVICE . I couldn't have asked for a better solution-partner than Maria. She is prompt, meticulous, pays attention to detail and is most importantly very easy to work with. Highly recommended.