Dear Sir or Madam,
My name is Ami, I am from Japan and living in the Netherlands. I have worked as a bilingual secretary for four years in Tokyo.
My translating work includes a press release of a European company, technical enquiries to an American company and invitation cards of a reception hosted by the Governor of a US state. Also, I have experience of proofreading what my Japanese boss translated and English teaching to Japanese people.
I would love to help you with my native Japanese and excellent English.
Best regards,
Ami