Traduction guide touristique

Cher Monsieur, En tant que traducteur professionnel français-anglais qui est un passionné de 'la ville-lumière', je crois que je pourrais compléter ce projet pour vous d'une manière à la fois professionnelle et efficace. Cependant, ce qui est plus, je ferai ce projet avec plaisir puisque il s'agit d'un thème qui m'est cher. Je vous prie, monsieur, d'agréer l'expression de mes sentiments les plus distingués. Jake Spence

Hello, We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

Native Arabic-English Translator with professional experience in Translating Marketing and Business Context, Legal or Financial Contracts, Health Care Terms and Literature Surveys into many languages. Please see PM.

Je peux vous assurer une traduction de très bonne qualité. Je suis prêt à commencer immédiatement.

Bonjour Je suis actuellement expatrié à l'étranger, travaillant en tant que volontaire pour la rédaction de document en Anglais. De plus j'ai l'habitude de passer de l'anglais au français très facilement. Je peux donc vous fournir une traduction et ce dans de bref délai du fait de temps libre important que je peux dédier à cette tache. Gaulthier

Interessé. Veuillez consulter vos messages privés SVP. Merci.

Bonjour, je suis hautement interessée par votre proposition. Je suis une traductrice et écrivaine français-anglais. Je serai heureuse de faire cette traduction pour vous tout en vous la rendant originale et unique. Je suis disponible et accessible. Merci de votre considération.

Greetings, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages.

French-English translator.

Certified translator team is present here. We ensure the quality, deadline and perfect price. 100% manual work guranteed and ready to start immediate.

I'm a native English speaker from Canada - je parle couramment français aussi, parce que j'habitais au Quebec. Je pourrai rapidement finir cette traduction. I'm also an extremely strong English writer, with past experience blogging about travel. Your translation will be both accurate and a joy to read. I would be happy to start this project at your convenience.

Hello, I am a professional with degrees in Communication Sciences and Translations, with experience in writing for papers, magazines, blogs, web sites. I speak and write English and French very well. I just started working for this site because I was busy with my job but now that I have retired, I have plenty of time to do it and a lot of experience. Just try me! Thank you.

I am a professional translator and I can start working immediately

bonjours! je suis traductrice francais-anglais. je suis serieuse, et je travaille vite. je serai ravie de faire cette traduction.

Bonjour, je suis française et j'ai une maîtrise en anglais et en traduction. Je serais ravie de vous aider dans votre projet.

Je suis un traducteur professionnel bilingue. J'ai vécu à Paris pendant plusieurs années. N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions.

Bonjour Je suis une traductrice français-anglais, une écrivaine anglaise et un guide touristique français-anglais en afrique du sud. I do not just do a plain translation from French to English but I also edit the article once ihave translated it so that it reads as good English for the English traveller.

Bonjour, Je suis une traductrice français - anglais et j'habite à Paris depuis quelques années. J'aime beaucoup Paris où je découvre toujours de nouveaux endroits magiques. Je serais très intéressée par votre projet que jeréaliserai avec enthousiasme.

Bonjour! Je suis une traductrice qui a obtenu une licence en langues européennes, avec le français comme matière principale, à l'un des universités prestigieuses aux philippines. J'ai étudié aussi des concepts et des théories de traduction. D'ailleurs, l'anglais est ma langue seconde et je travaille comme prof d'anglais depuis 4 ans. N'hésitez pas à me contacter. Je suis prête à commencer n'importe quand.