Find Jobs
Hire Freelancers

Language Localization for Game

$10-30 USD

Kapalı
İlan edilme: 4 yıldan fazla önce

$10-30 USD

Teslimde ödenir
I need professional translation (localization) for my game resource file: If you know only one of those languages, that's ok, I can hire multiple freelancers for it. Languages Needed: Portuguese German Spanish
Proje No: 22823916

Proje hakkında

20 teklif
Uzaktan proje
Son aktiviteden bu yana geçen zaman 4 yıl önce

Biraz para mı kazanmak istiyorsunuz?

Freelancer'da teklif vermenin faydaları

Bütçenizi ve zaman çerçevenizi belirleyin
Çalışmanız için ödeme alın
Teklifinizin ana hatlarını belirleyin
Kaydolmak ve işlere teklif vermek ücretsizdir
20 freelancer bu proje için ortalama $24 USD teklif veriyor
Kullanıcı Avatarı
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$20 USD 1 gün içinde
4,9 (1332 değerlendirme)
9,1
9,1
Kullanıcı Avatarı
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern since 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and native translations. I placed my bid initially as I don't know the amount of words yet. Can I check your files to provide a detailed time and price, please? I'm looking forward to working with you. Best regards Sami Feistenberger
$20 USD 3 gün içinde
4,9 (364 değerlendirme)
7,9
7,9
Kullanıcı Avatarı
Hi there! I’m Guillermina Bagilet, from ARGENTINA, South America. I’m a native Spanish speaker and a certified teacher of English. I'm a talented, very responsible and experienced article writer, editor/corrector, translator and tutor of Spanish/English looking to be hired. I al offer website translation services, article writing, blog writing, short story writing, stories for kids, product descriptions, proofreading, and more. You can trust me for any of your assignments and I will deliver the result in a prompt manner. I am looking forward to be outsourced by you. || **** | (Please look at my PROFILE | PORTFOLIO) || **** | https://www.freelancer.com/u/Guillerminab I always provide high quality services and you will be satisfied. Thank you!
$30 USD 7 gün içinde
5,0 (24 değerlendirme)
5,4
5,4
Kullanıcı Avatarı
Hello, I am a professional native German translator with over 8 years of experience in various fields, from commercial website translation to literature and video game translation. I can ensure an accurate and high quality translation of your document - no machine translations of any kind. Since I have worked on several video game translations before (among others for an Android/iOS game and two published Steam games), I believe I am ideally suited for your project. I'd be glad to discuss more details via chat such as word count so I can give a more accurate estimate of the cost. Looking forward to working with you, Simon
$20 USD 7 gün içinde
5,0 (21 değerlendirme)
5,3
5,3
Kullanıcı Avatarı
Hello! My name is Edita. I am a professional translator for German, English, and Croatian, with more than 7 years of experience. My native language is German. I am an expert at translating various types of documents, books, publications and website content. I have been involved in the work on projects of some large companies, and I cooperate with them on a long-term basis. You can check the quality of my work by visiting my portfolio on my profile. I am very interested in your project and you can contact me via chat option for more information on prices and experience. Looking forward to your answer! Kind regards!
$25 USD 7 gün içinde
4,9 (30 değerlendirme)
5,3
5,3
Kullanıcı Avatarı
Hello. I can translate from English to German for you. I am a Native German speaker and studied English and German. I have done translations for several projects to the satisfaction of my customers since 2011. For sure I can handle your project with the best quality. I also recommend checking my reviews. I charge 37.50 USD for 1000 words, completed in 1 day. Please let us talk about details of the project in chat. Melanie Guten Tag. Ich kann für Sie von Englisch nach Deutsch übersetzen. Ich bin deutsche Muttersprachlerin und habe Englisch und Deutsch studiert. Seit 2011 habe ich für einige Projekte Übersetzungen getätigt, zur Zufriendenheit meiner Kunden. Ich bin sicher, dass ich Ihr Projekt mit der besten Qualität erledigen kann. Ich empfehle auch einen Blick auf meine Bewertungen zu werfen. Ich berechne 37,50 USD für 1000 Worte, fertiggestellt in 1 Tag. Gerne kläre ich weitere Details des Projektes im Chat. Melanie
$20 USD 1 gün içinde
5,0 (23 değerlendirme)
5,0
5,0
Kullanıcı Avatarı
Hello,Sir/Madam Welcome to LanguageSolution Do you want 100% manual Translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We offer fast, accurate and confidential every project. We provide technical, legal, marketing, website, medical, SRT, financial and personal document. Our major work is Translation, Transcription, and Proofreading. But we also work for Articles, Blogs, Content, and Rewriting. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual proofreading to your project with best pricing. Our team members have high quality skills and are certificate holders. We can make sure you will be 100% satisfied and would love to hire us again. I believe, we can do a great work for you and ensure your complete Satisfaction. We deliver the industry’s fastest and most dependable access to highly trained and professional linguists in more than 90+ languages 24 hours a day, 7 days a week, that’s a new connection every second. Best regards, Lola Dovner
$20 USD 1 gün içinde
4,8 (42 değerlendirme)
4,8
4,8
Kullanıcı Avatarı
Hi, my name is Jose and I would love to take over this project. I have excellent typing skills (accuracy and speed) as well as a lot of experience doing proofreading, which i believe makes me an ideal candidate. I have the time (currently unemployed) and commitment needed for this project. Regards, Jose Mautone
$20 USD 7 gün içinde
5,0 (1 değerlendirme)
1,6
1,6
Kullanıcı Avatarı
hello there! i'm a native spanish speaker, i do really know every resource and i have a good english level. i can translate this for you.
$20 USD 7 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I write documentation regularly, both in English and Spanish in my regular work. I have good writing skills
$30 USD 1 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hello, My name is Ivana and I am the person you are looking for! Spanish is my native language but Portuguese is also incorporated at an advanced level. Before clarifying how we can start working, I would like to ask you a few questions that came up when I read your proposal: - 1) What kind of game is it? - 2) Would any scientific topic be involved in the translation? Once answered this we could coordinate the best working times and schedules so that we both have a fluid communication. I am a person who guarantees 100% of the performance, apart from taking the client's priority towards a very well qualified and high quality work. My hourly availability has a charge of 30 hours per week, which may be distributed within the 7 days agreed for final delivery arbitrarily. I want to be able to work with you in a clear, objective and successful way. Greetings, I await your message. Ivana Vanesa G.
$35 USD 7 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I'm a native spanish speaker and i've always been a good english student and speaker. I'm sure my writting skills will be useful for the project.
$30 USD 7 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hello. I'm a portuguese native speaker with a degree on applied languages. I speak english fluently and I teach english to children (as second language).
$20 USD 5 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hi there, I am a native German speaker with a lot of experience in writing and translating. I can provide a fast and accurate translation with a keen eye for details and a dedication to carry the original tone over into the translated text. Considering you are working on a videogame I reckon you will place an emphasis on accuracy since a bad translation is a sure way to take you out of any gaming experience. If you are looking for someone truly diligent while being easy to communicate with I would be delighted to hear from you.
$30 USD 3 gün içinde
0,0 (1 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I'm Portuguese native speaker with high proficiency in English. I have some free time on my day-to-day that I can spend working for you.
$20 USD 3 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hi im Pedro Im portuguese native and fluent in English. I don't have like any dilpome so, i learn by my self we can make a teste before the actual job if you are intrested. Im assiduous so i accomplish. Best regards .
$20 USD 2 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
My name is Rafael Carrillo de Albornoz I am a Professional English to Spanish translator and Spanish proofreader. I was born and currently live in Mexico City and my native language is Spanish. I am a NLP Sales Coach & Trainer as well as a freelance translator. Although my areas are education and literature, I’ve also done some translation for the tech industry (blogs, websites, information brochures and manuals) and have translated texts of all sorts: social sciences, specialized machinery, automotive industry, video games, physical fitness, sports, beauty products, economy, business, general literature, legal, fashion, brand clothing, amazon lists, medicine, advertising, … you name it. My Spanish level is C2. and My Spanish is neutral and universal so any Spanish speaker understand it perfectly. I have done more than 500 translation projects from English to Spanish and proofreading in Spanish. My daily output is 3000-3500 words. According to tests at different freelancer sites, I am in the top 20 percent of English-Spanish translators & Spanish proofreaders since 10 years. Education: Master certification in Neuro-Linguistic Programming & Human Behavior. And Master in Hypnotherapy in Houston TX. Bachelor’s Degree in Tourism and Hospitality Administration. I always proofread and edit all my translations and I prefer to use human translation, But I own and can use different (MT) Translation Machines: Amazon Memsource (AWS) Smartcat, Lilt.
$30 USD 1 gün içinde
5,0 (1 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
My name it’s Juan, I’m a Mexican fluent English speaker. I’m professional and I always give the best results.
$20 USD 1 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
German Relevant Skills and Experience Hello, I learned the language German since I was born, so I'm very good with grammar and I have a large vocabulary!
$26 USD 2 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0

Müşteri hakkında

   RUSSIAN FEDERATION bayrağı
Russian Federation
0,0
0
Ara 12, 2019 tarihinden bu yana üye

Müşteri Doğrulaması

Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Kayıtlı Kullanıcı İlan Edlien Toplam İş
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.